When She Sees Me

Quando Ela Me Vê

When She Sees Me

Vou esperar um momento lá foraI'll wait outside a moment
Você observa o relógio na paredeYou watch the clock on the wall
Escute com atenção, eu vou dizer quandoListen closely I'll say when
Cante "A Ponte de Londres Está Caindo"Sing "London Bridge Is Falling"
Sem mudança algumaNo change at all
Agora, como será o ritmo quando eu entrarNow could the beats when I come in

Escute como o coração da minha garotinha bate rápidoListen how fast my little girl's heart beats
Quando ela me vêWhen she sees me
Escute como o coração da minha garotinha bate rápidoListen how fast my little girl's heart beats
Quando ela me vêWhen she sees me

Ela nunca se importa com o tempoShe never minds the weather
Ela gosta dos flashes de luzShe likes the flashes of light
Eu digo "Amor, cuidado com os céus escuros"I say "Love, beware black skies"
Ela não tem medo do invernoShe's not afraid of winter
Ou das noites tempestuosasOr thunderous nights
Ela segue os arco-íris nos meus olhosShe follows rainbows in my eyes

RefrãoChorus

O ponteiro dos minutos no seteThe minute hand on the seven
O ponteiro dos segundos no trêsSecond hand on the three

Escute como o coração da minha garotinha bate rápidoListen how fast my little girl's heart beats
Escute como o coração da minha garotinha bate rápidoListen how fast my little girl's heart beats

Nós nos seguramos tão pertoWe hold each other so close
Dançamos em círculosWe dance around and around
Ela gosta da música que eu tocoShe likes the music that I play
Ela quer rir à toaShe wants to bust out laughing
Está aprendendo comoShe's learnin' how
Ela se pergunta se eu vou ficar em casaShe wonders if I'm home to stay

RefrãoChorus

O ponteiro dos minutos agora no oitoThe minute hand on the eight now
Cento e cinquenta e trêsA hundred and fifty-three

Escute como bate rápido...Listen how fast...