A Fire Burns

Um Fogo Queima

A Fire Burns

O riacho enferrujado do amanhecer termina
The rusty stream of dawn completes
As cenas em que os carros uma vez rastejaram por essas ruas
The scenes where cars once crawled these streets
Um rosto contra o céu em movimento
A face against the moving sky
Traz de volta uma esperança alienígena
Brings back an alien hope
Como me disseram
Just like they said to me
Mantenha seu coração dentro de seu casaco
Keep your heart inside your coat

Bem, há sapatos enlameados do lado de fora da sua porta
Well there's muddy shoes outside your door
Tem alguém em casa, pergunto mais uma vez
Is anybody home I ask once more
Um jato prateado chega em casa
A silver-plated jet comes home
Mas o mapa a leva ao erro
But the map leads her astray
Como me disseram
Just like they said to me
Encontre seu coração e perca seu caminho
Find your heart and lose your way

Um fogo queima dentro de mim
A fire burns inside me
A neve ainda cai em flocos
The snow still falls in flakes
As rédeas em volta da garganta de um cavalo
The reins around a horse's throat
Transformam-se em um lago
Turn into a lake
E pessoas tão familiares
And people so familiar
Suas palavras estão em minha mente
Their words are in my mind

Um fogo queima dentro de mim
A fire burns inside me
Dança legal e cega
Dancing cool and blind

Ao lado da parede as flores crescem
Beside the wall the flowers grow
E descendo pelas hastes pegajosas eu vou
And down the sticky stems I go
Assistindo a mudança do céu abaixo
Watching changing skies below
Seus braços tão longe
Your arms so far away
Como me disseram
Just like they said to me
A vida vale mais uma estadia
Life is worth another stay