Already Yesterday

Já é Ontem

Already Yesterday

Já é ontem, estamos fora do calendárioIt's already yesterday, we're off the calendar
Ouvi as sirenes tocarem como uma orquestraI heard the sirens play just like an orchestra
Pássaro de rapina mecânico canta para seu imperadorMechanical bird of prey sing for your emperor
Último flash quebrado de amor ainda na câmeraLast broken flash of love still in the camera

Não sentimos esses cadeados e correntesWe don't feel those locks and chains
Não vamos ouvir a parte lagarta do nosso cérebroWe won't listen to the lizard part of our brains
Dando as ordensGiving the orders
Outra manhã estaremos longeAnother morning we'll be gone
Ligo o carro para a Praia de Dez MilhasI start the car for Ten Mile Beach
E talvez Avalon, do outro lado da águaAnd maybe Avalon, across the water

Já é ontem e ninguém está respondendoIt's already yesterday and nobody's answering
Desconectados, flutuando, ninguém está questionandoDisconnected, drift away, nobody's questioning
Cabelo prateado, pés de barro, quem está se rendendoHead silver, feet of clay, who is surrendering
Eles caem em nosso auge, eu estou lembrandoThey fall in our heyday, I am remembering
(Refrão)(Chorus)

Não conseguimos sentir essas dores e desconfortosWe can't feel those aches and pains
Não vamos ouvir as vozes na chuva da cidadeWe won't listen to the voices in the city rain
Dando as ordensGiving the orders
Outra manhã eu estarei longeAnother morning I'll be gone
Ligo o carro para a Cidade VioletaI start the car for Violet Town
E depois para Babilônia, além da fronteiraAnd then to Babylon, over the border