Grind

Esforço

Grind

O vinho na sua mão vale mais que dois no barThe wine in your hand is worth two at the bar
E todo mundo sabe o que você tem bebidoAnd everybody knows what you've been drinking
Céu vergonhoso salpicado com um pesadelo de estrelasDisgraceful sky flecked with a nightmare of stars
E todo mundo sabe como você tem afundadoAnd everybody knows how you've been synching (sinking ?)

O século à distância zune e desapareceLong distance century buzzes and fades
Me pergunto por que você não desistiuI wonder why you've not resigned
Desfiles e procissõesPreviews processions and parades
Você tem que se esforçar, se esforçar até o fimYou've got to grind, grind it out

Alinhe as flechas, empurre o topoLine up the arrows, push off the top
Isso pode durar para sempreThis can cause sustain forever
E uma vez que comece, não pode ser paradoAnd once it's started up, it cannot be stopped
Pelo menos está nos mantendo unidosAt least it's holding us together

O século à distância zune e desapareceLong distance century buzzes and fades
Uma carga automática na sua menteAn automatic charge on your mind
Os minutos brilhantes, décadas confusasThe glittering minutes, jangled decades
Nós temos que nos esforçar, nos esforçar até o fimWe've got to grind, grind it out

Um vórtice aparece, solto pelo impactoA vortex appears, unleashed by the crash
Um momento manchado pela hesitaçãoA moment marred by hesitation
Cirurgião deslumbrado persegue o corteBedazzled surgeon chases the gash
Mas não precisamos dessa operaçãoBut we don't need that operation
O século à distância zune e desapareceLong distance century buzzes and fades
Campos Elísios não estão longe atrásElysian Fields not far behind
Me encontre uma testemunha entre essas sombrasFind me a witness amongst these shades
Eles têm que se esforçar, se esforçar até o fimThey've got to grind, grind it out

O século à distância zune e desapareceLong distance century buzzes and fades
Espero que os surdos possam guiar os cegosI hope the deaf can lead the blind
Me levante para aquelas lâminas giratóriasLift me up into those whirling blades
Eu tenho que me esforçar, me esforçar até o fimI've got to grind, grind it out