Ionian Blues

Blues Jônico

Ionian Blues

Coisa sem forma no mar escuro como vinhoShapeless thing in the wine dark sea
As correntes de Anfitrite trazem meu amor de volta pra mimAmphitrite's currents bring my love home to me
E é repetido na água salgadaAnd it's over and over in the brine
Como um homem que ficou sem tempoJust like a man run out of time
E eu tô me quebrando nas ondasAnd I'm crashing in the surf
Depois tô deitado na terraThen I'm lying in the earth

Nuvens de tempestade rasgam o céuThunderclouds rend the sky
Velho tremor da Terra não vai ficar feliz até eu morrerOld Earth-shaker won't be happy till I die
Tô sentado aqui, Calypso, quase sete longos anosBeen sitting here, Calypso, nearly seven long years
A hora da minha libertação se aproximaThe hour of my release steadily nears
E eu tô tocando na sua liraAnd I'm playing on your lyre
Depois tô queimando no fogoThen I'm burning in the fire