You Can Dance

Você Pode Dançar

You Can Dance

Eu andei por milhas na sua cidade do lesteI've walked for miles in your eastern town
Não aguento ficar lá, então não me interrompaI can't stand it there, so don't shout me down
Achei que poderia te encontrar, talvez tentar explicarI thought I might find you, might try to explain
Que fomos as vítimas e não podemos ser culpadosThat we've been the victims and we cannot be to blame
Não vamos receber nada do governoWe won't get any money from the government
Eles não vão nos dar tudo que merecemos, então agora nossa cobertura se esgotouThey won't give us all we're due so now our cover is spent
Eles não vão recuar até vendermos a fazendaThey won't back-down until we sell the farm
E voltarmos com marcas de agulha nos braçosAnd come back with some needle-marks on our arms
Bem, eu sei que você pode dançarWell, i know that you can dance
Mas o que você tem a dizer?But what have you got to say?
Eu sei que o mundo que construímos juntos está quebradoI know that the world we've built together is broken
Talvez eu tenha te dado como certo, deixado muito sem dizermaybe i've taken you for granted, left to much unspoken
Mas tem um Elvis ruivo, ele está acordado há diasBut there's a red-headed elvis, he's been awake for days
Ele me faz sentir tão ciumento, ele acredita em cada nota quehe makes me feel so jealous, he believes every note he
tocaplays
E ele não quer nada além de fortuna e famaAnd he wants for nothing but fortune and fame
Ele é o rei Tut desse jogo de pirâmideHe's the king Tut of this pyramid-game
Nos olhos dele eu vejo desculpas que me fazem pensar em vocêIn his eyes i see apologies that make me think of you
E se formos mais perigosos do que todos os garotos que vocêWhat if we're more dangerous than all the boys you've
conheceu?known?
E se eu for a semente mais podre que você já plantou?What if i'm the baddest seed that you have ever sown?
Diga à sua mãe e ao seu irmão que esta noite estamosTell your mother and your bother that tonight we are in
apaixonadoslove
Eu sei que você pode dançari know that you can dance
Mas o que você tem a dizer?But what have you got to say?
Onde estão suas músicas?Where are your songs?