Birds of a Feather

Os Pássaros de Uma Pena

Birds of a Feather

Onde ela anda, nenhuma flor floresce
Where she walks, no flowers bloom
É ele a quem vejo por dentro
He's the one I see right through
Ela é o absinto em meus lábios
She's the absinthe on my lip
A farpa na ponta do meu dedo
The splinter in my fingertip

Mas que poderia fazer sem você?
But who could do without you?
E que poderia fazer sem você?
And who could do without you?

Ela, o mar em que me afogo
She the sea I'm sinkin' in
Ele é a tinta embaixo de minha pele
He's the ink under my skin
Às vezes, não consigo dizer onde estou
Sometimes I can't tell where I am
Onde eu paro a história e ele começa
Where I leave off and he begins

Mas que poderia fazer sem você?
But who could do without you?
E que poderia fazer sem você?
And who could do without you?

Oh, somos um belo, belo par
Oh, we're a pretty, pretty pair
Sim, nós somos
Yes, we are
Todos, todos os cavalos do rei
All, all the king's horses
E todos os seus homens
And all of his men
Não poderiam nos separar
Couldn't tear us apart

Dançando com grilhões
Dancing with a ball and chain
Por tudo o que passamos, ainda permanecemos
Through it all we still remain
Borboletas ao redor da chama
Butterflies around the flame
Até que em cinzas, em cinzas, desapareçamos
Till ashes, ashes, we fade away