C'est La Mort

É a Morte

C'est La Mort

Poeta mergulha onze andares de histórias
Swan dive down eleven stories high
Prenda sua respiração até ver a luz
Hold your breath until you see the light
Você pode cantar para o fundo do mar
You can sing to the bottom of the sea
Só não vá sem mim
Just don't go without me

Ir com a gente onde ninguém pode ser encontrado
Go with us where no one can be found
Beba tão longa e profundamente até você se afogar
Drink so long and deep until you drown
Diga seus 'adeus', mas querido, por favor,
Say your goodbyes but darlin if you please,
Não vá sem mim.
Don't go without me.

C'est la vie, c'est la mort.
C'est la vie, c'est la mort.
(É a vida, é a morte.)
(such is life, such is death.)
Você e eu,
You and me,
Para a eternidade.
Forevermore.

Vamos caminhar nessa estrada que não tem fim
Lets walk on the road that has no end
Roubar onde somente os anjos pisam
Steal away where only angels tread
Céu ou inferno, ou em algum lugar entre
Heaven or hell or somewhere in between
Atravesse seu coração e me leve com você, por favor,
Cross your heart and take me with you please
Não vá
Don't go
Por favor não vá
Please don't go
Não vá sem mim
Don't go without me