
To Whom It May Concern
The Civil Wars
A Saudade do Amor Não Encontrado em 'To Whom It May Concern'
A música 'To Whom It May Concern' da dupla The Civil Wars é uma balada melancólica que explora a saudade e a expectativa de um amor ainda não encontrado. A letra começa com uma pergunta retórica: 'Why are you so far from me?' (Por que você está tão longe de mim?), expressando a dor de uma ausência sentida profundamente. A ideia de que a pessoa amada deveria estar nos braços do eu-lírico, mas não está, cria um sentimento de vazio e anseio.
A canção continua a explorar a espera e a incerteza: 'How long will you make me wait?' (Quanto tempo você vai me fazer esperar?). Essa linha revela a impaciência e a angústia de não saber quando, ou se, esse amor se concretizará. A repetição de 'I missed you but I haven't met you' (Sinto sua falta, mas não te conheci) é uma poderosa metáfora para a sensação de falta de algo ou alguém que ainda não se materializou, mas que é intensamente desejado.
A letra também descreve de forma vívida as fantasias e expectativas do eu-lírico sobre o futuro encontro: 'The way your hand feels round my waist, The way you laugh, the way your kisses taste' (A maneira como sua mão se sente ao redor da minha cintura, a maneira como você ri, o gosto dos seus beijos). Essas imagens sensoriais intensificam o desejo e a saudade, tornando a ausência ainda mais palpável. No final, a música se dirige diretamente ao futuro amado com 'Dear, whoever you might be, I'm still waiting patiently' (Querido, quem quer que você seja, ainda estou esperando pacientemente), encapsulando a esperança e a paciência que acompanham a busca por um amor verdadeiro.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Civil Wars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: