Finding North

Encontrar Norte

Finding North

Desenha-me um mapa que eu posso segurar
Draw me a map that I can hold
Linhas que me dizem para onde ir
Lines that tell me where to go
Minha cabeça está cheia de harmonias solitários
My head is full of lonely harmonies
E as perguntas de ninguém me perguntando
And questions no one's asking me

Quem vai pegar minha mão, me mostre o caminho?
Who's gonna take my hand, show me the way?
Quanto tempo vou ter que esperar por um dia?
How long will I have to wait for someday?

Não é o céu que eu estou pedindo
It's not the sky I'm asking for
Eu só estou tendo dificuldades para encontrar o norte
I'm just having trouble finding north
Eu fui até onde eu posso ir
I've gone as far as I can go
Tentando encontrar algo que se sente em casa
Trying to find something that feels like home

Quem vai pegar minha mão, me mostre o caminho?
Who's gonna take my hand, show me the way?
Quanto tempo vou ter que esperar por um dia?
How long will I have to wait for someday?

Mais um pôr do sol foge
One more sunset runs away
Torna-se um outro ontem
Becomes another yesterday
Eu ainda estou esperando
I'm still waiting

Não vai alguém me acorde, abra esses olhos?
Won't someone wake me up, open these eyes?
Ninguém vai mesmo tentar?
Won't someone even try?

Quem vai pegar minha mão, me mostre o caminho?
Who's gonna take my hand, show me the way?
Quanto tempo vou ter que esperar por um dia, algum dia?
How long will I have to wait for someday, someday?