Hollywood

Hollywood

Hollywood

Estou vivendo nas colinasI'm Living in the Hills
Meu contador paga minhas contasMy Accountant Pay My Bills
Eu tenho um Mercedes-BenzI Got a Mercedes-benz
Espero que essa vida nunca acabeI Hope This Life Never Ends

E sempre acontece algo quando eu chegoAnd Something's Always Happening When I Show Up
O cara solta uma frase sobre alguma treta na cidadeMan He Drops a Line About Some Bump Uptown
Por causa de uma cadela brilhante que ele conheceu no abrigoFor a Disco Diamond Dog He Met At the Pound
Do jeito que ela se posicionou, eu sabia que ele iaThe Way She Stood, I Knew He Would
O dinheiro dele é bomHis Money Is Good
Em HollywoodIn Hollywood

Estou morando com meu caraI'm Living With My Man
Sem planos de casamentoNo Marriage in the Plan
Mas como a Mercedes RuehlBut Like Mercedes Ruehl
Ele vai descobrir que sou uma joiaHe's Gonna Find I'm a Jewel

E meu namorado diz que quer terminarAnd My Boyfriend Says He Wants to Break Up
Então eu trouxe minhas pílulas e meu kit de maquiagemSo I Brought My Pills and My Makeup Ground
Só por precaução, caso eu fique ou passe a noite na cidadeJust in Case I Stay Over Or Sleep On the Town
Do jeito que ela se posicionou, eu sabia que ele iaThe Way She Stood, I Knew He Would
A cabeça tá boaThe Head Is Good
Em HollywoodIn Hollywood

E cada coisa maldita serve pra me lembrarAnd Every Goddamn Things Serves to Remind Me
Que estou viva, mas um dia vão me encontrarThat I'm Alive But Someday They're Gonna Find Me
No chãoOn the Ground

Estou vivendo na ruaI'm Living On the Street
Estou com bolhas nos pésI've Got Blisters On My Feet
Você poderia me dar um trocado pra comida?Could You Spare Some Change For Some Food?
Não precisa ser tão grossoYou Ain't Got to Be So Rude

E não tenho família pra falarAnd I've Got no Family to Speak of
Mas tenho um pouco de papelão e uma xícara de cháBut I've Got Some Cardboard and a Tea Cup
Encontrei no lixoFound It in the Garbage
Você me chuta, manda eu me mover pra cima e pra baixoYou Kick Me, Tell Me to Move Up and Down
Na avenida, mas eu gosto da vistaThe Avenue, But I Like the View
O sol é tão bomThe Sun Is So Good
Em HollywoodIn Hollywood

Dê um minuto e ouça minha históriaSpare a Minute and Listen to My Story
Tem fama, fortuna e claro, tem sexo e glóriaThere's Fame, Fortune and of Course There Is Sex and Glory
Rumo às grandes casas, pro lado rico da cidadeBound For the Big Time Houses, the Rich Side of Town
Do jeito que ele se posicionou, eu sabia que ele iaThe Way He Stood, I Knew He Would
O sol é tão bomThe Sun Is So Good
Em HollywoodIn Hollywood