North And South

Norte e Sul

North And South

E assim dizemosAnd so we say
Não temos vidaWe ain't got life
Não quero um boneco de papelDon't want a cardboard cut-out
Não quero uma faca de plásticoDon't want a plastic knife

Agora eu sei, o tempo pode marcharNow i know, time can march
Com seus pés pesadosWith it's chargin' feet
Agora eu sei, palavras são só baratasNow i know, words are only cheap
Vai ser um esgotamentoIt's gonna be a burn out
Por toda essa cidadeAll around this town
O sul tá em altaThe south is up
Mas o norte tá em baixaBut the north is down

Vai rolar um assassinatoThere's gonna be a killin'
De uma mulher e um homemOf a woman and a man
Tentando alimentar aquela criançaTrying to feed that child
Sem um centavo na mãoWithout a coin in their hand

E assim dizemosAnd so we say
Você não tem utilidadeHave you no use
Para oito milhões de mãosFor eight million hands
E o poder da juventudeAnd the power of youth

Agora eu sei, o tempo pode marcharNow i know, time can march
Com seus pés pesadosWith it's chargin' feet
Agora eu sei, palavras são só baratasNow i know, words are only cheap
Vai ser um esgotamentoIt's gonna be a burn out
Por toda essa cidadeAll around this town
O sul tá em altaThe south is up
Mas o norte tá em baixaBut the north is down

Vai rolar um assassinatoThere's gonna be a killin'
De uma mulher e um homemOf a woman and a man
Tentando alimentar aquela criançaTrying to feed that child
Sem um centavo na mãoWithout a coin in their hand

Vai ser um esgotamento!It's gonna be a burn out!

E assim dizemosAnd so we say
Não estamos cavando tumbasWe ain't diggin' no graves
Estamos cavando uma fundaçãoWe're diggin' a foundation
Para um futuro a ser construídoFor a future to be made

Agora eu sei, o tempo pode marcharNow i know, time can march
Com seus pés pesadosWith it's chargin' feet
Agora eu sei, palavras são só baratasNow i know, words are only cheap
Vai ser um esgotamentoIt's gonna be a burn out
Por toda essa cidadeAll around this town
O sul tá em altaThe south is up
Mas o norte tá em baixaBut the north is down

Vai rolar um assassinatoThere's gonna be a killin'
De uma mulher e um homemOf a woman and a man
Tentando alimentar aquela criançaTrying to feed that child
Sem um centavo na mãoWithout a coin in their hand

Vai ser um esgotamento!It's gonna be a burn out!