Four Horsemen
The Clash
Quatro Cavaleiros
Four Horsemen
Eles receberam as uvas que amadurecem ao sol
Well they were given the grapes that go ripe in the sun
Que soltam os parafusos atrás da língua
That loosen the screws at the back of the tongue
Mas não disseram a ninguém onde começaram - quatro cavaleiros
But they told no one where they had begun-four horsemen
Eles receberam todos os alimentos da vaidade
They were given al lthe foods of vanity
E todas as promessas instantâneas da imortalidade
And all the instant promises of immortality
Mas mastigaram a areia gritando "Insanidade!" - Quatro cavaleiros
Buyt they bit the dust screamin' insanity!-four horsemen
Um deles foi sobre a borda, um foi sobre o penhasco
One was over the edge, one was over the cliff
Um deles engoliu seco com um grande cigarro
One was lickin' em dry with a bloody great spliff
Quando pegaram o andarilho que não queria carona
When they picked up the hiker he didn't want the lift
Dos cavaleiros
From the horsemen
Mas você!
But you!
Você não está procurando, está agora?
You're not searching, are you now?
Você não está procurando de qualquer forma
You're not looking anyhow
Você nunca vai andar essa milha solitária
You're never gonna ride that lonely mile
Ou se fazer sofrer
Or put yourself up on trial
Oh, você me contou como sua vida foi tão ruim
Oh, you told me how your life was so bad
E eu concordo que parece triste
An' I agree that it does seem sad
Mas esse é o preço que você tem que pagar
But that's the price that you gotta pay
Se você está vadiando por aí o dia todo
If you're lazing all around all day
Quatro cavaleiros vindo direto
Four horsement coming right through
Quatro cavaleiros e eles estão mijando em você
Four horsemen and they're pissing by you
Eles te fazem parecer vestindo uma cinta
They make you look like you're wearing a truss
Quatro cavaleiros e que serão nós
Four hosemen and it's gonna be us
Bem, eles usaram tudo para dobrar a mente
Well they gave useverything for bending the mind
E nós esvaziamos seus bolsos e os deixamos cegos de tão bêbados
ANd we cleaned out their pockets and we drank 'em blind
É um longo caminho até o fim, não se deixe para trás,
IT's a long way to the finish so don't get left behind
Por aqueles cavaleiros
By those horsemen
Eles receberam as uvas que amadurecem ao sol
And they gave us the grapes that went ripe in the sun
Que soltam os parafusos atrás da língua
That loosen the scews at the back of the tongue
Mas nós não contamos para eles sobre o que ainda vêm,
But we still told nothing 'bout what was to come
Quatro cavaleiros.
Four horsemen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Clash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: