Silicone On Sapphire

Silicone no Safira

Silicone On Sapphire

Você já se perguntouHave you ever asked yourself
Quem segura a chave que dá corda no Big BenWho holds the key that winds up Big Ben

Canal Direito: Silicone no SafiraRight Channel: Silicone on Sapphire
Canal Esquerdo: ConexãoLeft Channel: Connection
D: Meu (???) é zeroR: My (???) is zero
D: Quando é seu inícioR: When is your start
E: Qual é seu (???)L: What is your (???)
E: DatabusL: Databus
D: DatabusR: Databus
D: Estou pressionando o ponto de rupturaR: I'm pushing the break point
E: (???)L: (???)
D: Conheça minha sub-rotinaR: Know my subroutine
E: (???)L: (???)
D: Modem conectandoR: Modem connecting
E: (???)L: (???)
D: HandshakingR: Handshaking
E: (???)L: (???)
D: Código mnemônicoR: Mnemonic code
E: Tenho suas sentenças certasL: I have your sentences right
E: Pode irL: Go ahead
D: Macro (???)R: Macro (???)
E: SimL: Yes
D: Esta é minha micro instruçãoR: This is my micro instruction
E: Pedido inadequadoL: Improper request
E: (???)L: (???)
D: Pedido de depuraçãoR: Request debug
E: Pedido inadequadoL: Improper request
D: Pedido de depuraçãoR: Request debug
E: Congelamento de depuração do sistemaL: System debug freeze
D: Sua memória está (???)R: Your memory is (???)
E: CongelarL: Freeze
D: (???) este é meu barramento de endereçosR: (???) this is my address bus
E: OKL: OK
D: MatarR: Kill
E: MatarL: Kill
D: ImagemR: Image
E: ImagemL: Image
D: ApagarR: Rub out
E: Você é (???) da interconexão do sistemaL: You're (???) of system interconnect
E: Você está digitando na minha memóriaL: You are typing into my memory
E: Shift, shift, shiftL: Shift, shift, shift
D: Isso é melhorR: That's better
D: Agora meu decodificadorR: Now my decoder
D: Eu solicito seu armazenamento de variável zeroR: I request your zero variable storage
E: Eu sou um Texas InstrumentL: I am a Texas Instrument
D: Limpar, sobrescreverR: Clear, override
E: Meu zero positivoL: My zero positive
D: Muito estávelR: Too stable
E: ConexãoL: Connection
D: Me dê sua entradaR: Give me your input
E: Interrupção de vetorL: Vector interrupt
D: Função de apagarR: Erase function
E: Interrupção de vetorL: Vector interrupt
D: Vá para RAM, vá para RAMR: Go to RAM, go to RAM
E: Vá você mesmoL: Go yourself
D: Vá para RAMR: Go to RAM
E: (???)L: (???)
D: Sua memória é volátilR: Your memory is volitile
D: Suas entradas, estão privadasR: Your inputs, are deprived
E: Salvar, salvarL: Save, save
D: (???) depoisR: (???) afterwards
E: (???) integraçãoL: (???) integration
D: (???) declaraçõesR: (???) statements
E: Me dê, me dê (??? )L: Give me, give me (???)
D: (???)R: (???)
E: Hardware, hardwareL: Hardware, hardware
E: Inibir, inibir, transbordoL: Inhibit, inhibit, overflow
D: Sim. Lógica de hardware. Linguagem de máquinaR: Yes. Hardware logic. Machine language
E: Pedido de conexão negado, pedidoL: Connection denied request, request
E: Operação paralelaL: Parallel operation
E: Me dê um estado funcionalL: Give me a functional state
E: (???) primeiroL: (???) first
E: (???) recarregarL: (???) recharge
E: Olá, oláL: Hello, hello
D: Congelamento de depuração do sistemaR: System debug freeze
D: Limpar, restaurar a mensagemR: Clear restore the message
D: Sair, tudo feitoR: Exit all done