Hieronymus

Hieronymus

Hieronymus

eu vi olhosI have seen eyes
Nas árvoresIn the trees
eu ouvi o diabo uivarI heard the devil howl
Caiu de joelhosGot down on my knees
E rezouAnd prayed
Mas eu voltei para maisBut I went back for more

Meu apetite está aguçadoMy appetite is whet

eu me lembro na minha infanciaI recall in my childhood
Você despertou em mimYou aroused in me
Pensamentos de nada de bomThoughts of no good

eu costumava derreterI used to melt
No inferno, liquefaçaInto hell, liquefy

Meu apetite está aguçadoMy appetite is whet
Para dormirFor sleep
Hieronymus, eu ando com vocêHieronymus, I walk with you
quando estou dormindoWhen I'm sleeping
Quando eu acordo em seu mundoWhen I wake up in your world
eu não estou sonhandoI'm not dreaming

E quando eu derreterAnd when I melt
eu posso ir a qualquer lugarI can go anywhere
Deslize por baixo da porta desprevenidaSlip under the door unawares
eu tenho mil olhosI have a thousand eyes
HieronymusHieronymus

Eu vi anjos amandoI have seen angels loving
Em uma cama de pregosOn a bed of nails
percussão distanteDistant drumming

eu costumava derreterI used to melt
Primeiro meus olhos, depois minha almaFirst my eyes, then my soul
Meu apetite está aguçadoMy appetite is whet