Destination: Anywhere

Destino: Qualquer Lugar

Destination: Anywhere

Tirei o som do porta, não para o rock no topoGot the blower out the top, Don't stop the top rock
O carro mais irado pra derrubar o bloqueioThe coolest hot rod to knock the road block
Corredor, corredor, eu sou o melhor pilotoRoad runner road runner i am the top gunner
Liga o som pra bombar, é um espetáculoTurn the stereo on for the cherry bomb stunner
Ela é única, toda de preto e tão lindaShe's a one of a kind pitch black and so-fine
Como uma .357 saindo da linhaLike a .357 coming off the line
Sem precisar de tempo, com quatro no chãoNo need to make time, got four on the floor
Sempre vou pro ouro, então vamos acertar as contasAlways go for the gold so let's settle the score
A porta tá aberta, então vem comigo, esse carro amaldiçoadoThe door is open so c'mon it, this misbegotten automotive
Precisa de uma volta, vamos começar com um lugar que éIs in need of a spin, let's begin with a location that's
Fácil de imaginar, um pouco de Led Zeppelin sem distraçãoEasy to imagine, a little Led Zeppelin with no distraction
Relaxa com o banco reclinado, pés no painelRelax with your seat back, feet on the dash
Sem precisar de mapas, só grana de verdadeNo need for maps, just stone cold cash
E se você se atrever a me perguntarAnd if you dare to ask me
Ei, isso é um hemi?Hey is that a hemi
Me vê passando como Mario AndrettiWatch me fly past like Mario Andretti

Por favor, amor, vai colocar sua saia pretaPlease baby go put your black skirt on
Vamos dirigir até o amanhecerWe're gonna drive until the break of dawn
Então esteja pronta pra deixar suas preocupações pra trásSo be prepared to leave your cares behind
Destino, qualquer lugar, a qualquer horaDestination, anywhere anytime

Não pense duas vezes sobre os dados no espelhoDon't think twice about the dice in the mirror
O caminho para o paraíso pode estar mais perto do que pareceThe road to paradise may be closer than it appears
Auto-sacrifício é o preço o ano todo, vagabundo espertoSelf-sacrifice is the price all year, streetwise vagabond
É minha carreira escolhida, então eu evito esse mundo ao meu redorIs my chosen career, so I steer clear of this world around me
Passando por cada condadoPassing through each and every county
Agora não consigo ver por que ficamos, no mesmo lugarNow I can't see why we ever stayed, in the same place
Encenando essa farsaPlaying out this charade
Então preste atenção enquanto eu enterro o aceleradorSo take heed as I bury the needle
Uma necessidade séria pela minha velocidade, eu ultrapasso todosA serious need for my speed I exceed all
Subindo e atingindo a velocidade máxima, tenho a sorte dos mortosComing up and I hit top end, I've got the luck of the dead
Então aperte o cinto, meu amigoSo buckle up my friend
Pegue a estrada como se eu fosse o Mad MaxTake the road like I was mad max
Sem tempo pra voltar, eu vejo eles voltandoNo time to back track, I watch 'em snap back
O capô tá abarrotadoThe hood is jammed packed
Sou um mestre do caos, destruindo tudoI'm a master fiend, tearing up the place
Como uma catástrofeLike a catastrophe

Por favor, amor, vai colocar sua saia pretaPlease baby go put your black skirt on
Vamos dirigir até o amanhecerWe're gonna drive until the break of dawn
Então esteja pronta pra deixar suas preocupações pra trásSo be prepared to leave your cares behind
Destino, qualquer lugar, a qualquer horaDestination, anywhere anytime

Por favor, amor, vai colocar sua saia pretaPlease baby go put your black skirt on
Vamos dirigir até o amanhecerWe're gonna drive until the break of dawn
Então esteja pronta pra deixar suas preocupações pra trásSo be prepared to leave your cares behind
Destino, qualquer lugar, a qualquer horaDestination, anywhere anytime

Por favor, amor, vai colocar sua saia pretaPlease baby go put your black skirt on
Vamos dirigir até o amanhecerWe're gonna drive until the break of dawn
Então esteja pronta pra deixar suas preocupações pra trásSo be prepared to leave your cares behind
Destino, qualquer lugar, a qualquer horaDestination, anywhere anytime

Por favor, amor, vai colocar sua saia pretaPlease baby go put your black skirt on
Vamos dirigir até o amanhecerWe're gonna drive until the break of dawn
Então esteja pronta pra deixar suas preocupações pra trásSo be prepared to leave your cares behind
Destino, qualquer lugar, a qualquer horaDestination, anywhere anytime