Out Soul

Alma Antiga

Out Soul

A amargura de ver o sorriso de um jovemThe bitterness of seeing a young man’s smile
Nesta jornada da vida,In this journey of life,
Sinto que viajei por milhas e milhasI feel I have travelled for miles and miles
Não há ninguém aqui que eu possa chamar de amigo de verdadeThere is no one here I can call true friends
Preso dentro desse sentimento de isolamento.Trapped inside this feeling of isolation.
A chuva caiu forte sobre a flor murcha.The rain fell hard on the wilting flower.
Alma antiga.Old soul.

A nuvem escura que paira acimaThe dark cloud that hangs above
Escondendo o sol brilhante, cuja virtudeHiding the shining sun, whose virtue
Uma vez espalhou luzes românticas de amor.Once shed romantic lights of love.
Lamentando por este mundo superficialGrieving over this shallow world
O fim será meu começo.The end will be my beginning.

Através da paixão e sacrifício da minha vida duraThrough the passion and sacrifice of my hard life
Rezem por nós, pecadores, agora na hora da mortePray for us sinners now at the hour of death
Rezem por nós, pecadoresPray for us sinners
Importa se eu estive certo ou errado?Does it matter if I have right or wronged
Meus poucos anos parecem tão prolongados.My short years feel so prolonged.
Faz tempo que isso vem, eu perdi o controle.It been a long time coming, I’ve lost control.
O pesado fardo de uma alma antiga.The heavy burden of an old soul.