Hard Times

Tempos Difíceis

Hard Times

As paredes estão se fechandoWalls are closing in
Perdi meu único amigoLost my only friend
E minha garota foi emboraAnd my girl she walked away
E não conseguimos nos entenderAnd we can’t seem to make amends

Não consigo pagar meu aluguelI can’t pay my rent
E não consigo nem dormir à noiteAnd I can’t even sleep at night

Gato preto não cruza meu caminhoBlack cat won’t cross my path
E meu peito está apertandoAnd my chest is getting tight

Tempos difíceisHard times
Só preocupação na minha cabeçaNothing but worry on my mind
Tempos difíceisHard times
Só problemas na minha menteNothing but trouble on my mind

Eu piso em cada fendaI step on every crack
Quebrando cada espelhoBreaking every mirror
Andando debaixo de escadasWalking under ladders
Você sabe que a imagem está ficando mais claraYou know the pictures getting clearer

Eu tô com umI got a
Pneu furado no meu carroFlat tire on my automobile
E um corvo preto na minha janelaAnd a black crow in my windowsill

Não consigo nem pagar minhas contasI can’t even pay my bills
E tô com febre e me sentindo malAnd I got a fever and I'm feeling ill

Tempos difíceisHard times
Só preocupação na minha cabeçaNothing but worry on my mind
Tempos difíceisHard times
Só problemas na minha menteNothing but troubles on my mind