Empty House

Casa Vazia

Empty House

Eu ando de um lado pro outro nessa casa vaziaI pace the floors this empty house
Comparo o que tem aqui comigo mesmoCompare its content to myself
O telefone não para de tocarThe phone keeps ringing
Sei que eles nunca poderiam ajudarI know they could never help
Às vezes é pior ter tempoSometimes its worse to have the time
Do que nunca ter pra si mesmoThen never have it for yourself
Eu queria saber de você metade do que consigo perceberI wish I knew you half as much as I can tell

E por que o caminho que eu quero não me conforta?And why does the road I want not comfort me?
E por que o caminho que eu quero não me conforta?And why does the road I want not comfort me?

A gente corta a conversa pela metadeWe cut the conversation short
Antes que tudo comece de novoBefore it starts all that again
Talvez devêssemos resolver isso logoMaybe we ought to get it over with
Estamos com medo de que isso acabeWe're scared that we could end it
Não contamos com nada que não tememosWe count on nothing we don't fear
É triste pensar que não há garantia nenhumaIts sad to think that theres no guarantee at all
Nenhuma garantia mesmoNo guarantee at all

E por que o caminho que eu quero não me conforta?And why does the road I want not comfort me?
E por que o caminho que eu quero não me conforta?And why does the road I want not comfort me?
E por que o caminho que eu quero não me conforta?And why does the road I want not comfort me?
E por que o caminho que eu quero não me conforta? (não me conforta)And why does the road I want not comfort me? (not comfort me)

Eu ando de um lado pro outro nessa casa vaziaWe pace the floors this empty house
Comparo o que tem aqui com a genteCompare its content to ourself
Mas eu sei que é só assim que precisa serBut I know its just the way it needs to be
A gente corta essa conversa pela metadeWe cut that conversation short
Antes que tudo comece de novo, de novo, de novoBefore it starts all that again, again, again

Eu ando de um lado pro outro nessa casa vaziaWe pace the floors this empty house
Comparo o que tem aqui com a genteCompare its content to ourself
O telefone não para de tocarThe phone keeps ringing
Eu sei, eu sei, eu sei, eu seiI know, I know, I know, I know