Pigen Er Min

A Garota É Minha

Pigen Er Min

Ela é minha, ela é minha, na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na
Ela é minha, ela é minha, na-na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na-na
Ela é minha, ela é minha, na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na
Quem eu vou escolher agora?Hvem skal jeg så v¿lge nu?

Ei, linda garota, tem algo que eu preciso te dizerHey smukke pige, der´ noget jeg må sige dig
Seu sorriso doce, é tudo que eu queroDit s¸de smil, det er lige mig
Se a gente pudesse, entrelaçar os dedos escondidoHvis bare vi ku´, flette fingre i smug
Eu nunca quebraria seu coraçãoJeg slår aldrig dit hjerte itu

Ay yo, e aí, amor, deixa eu ser claroAy yo hva´ så honey, la´ mig g¸re det klart
Você não precisa de um nerd, melhor ter alguém espertoDu skal ikke ha´en duks, hellere én der er smart
Que faz os garotos bonitinhos da sala se mijaremDer gir buksevand til de p¿ne drenge i klassen
Usa calças largas e fica acordado a noite todaGår i store bukser og er l¿nge oppe om natten

Ela é minha, ela é minha, na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na
Ela é minha, ela é minha, na-na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na-na
Ela é minha, ela é minha, na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na
Quem eu vou escolher agora?Hvem skal jeg så v¿lge nu?

Você deve me escolher, eu te dou rosas vermelhasDu skal v¿lge mig, jeg gi´r dig r¸de roser
Amor e um poema com palavras docesK¿rlighed og et digt med s¸de gloser
Não, você deve me escolher, a gente combinaNej, du skal v¿lge mig, vi passer sammen
Vamos ouvir música alta e dançar a noite todaLad os h¸re h¸j musik og danse natten lang

Yo, coloca sua mão na minha, vamos dar uma volta na areiaYo, l¿g din hånd i min, lad os gå en tur i sandet
O amor se espalha como as ondas na águaK¿rligheden spreder sig som ringene i vandet
Eu vejo você corar quando olho pra vocêJeg kan se du r¸dmer når jeg kigger på dig
Seus pensamentos estão comigoDine tanker ligger hos mig

Ela é minha, ela é minha, na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na
Ela é minha, ela é minha, na-na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na-na
Ela é minha, ela é minha, na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na
Quem eu vou escolher agora?Hvem skal jeg så v¿lge nu?

Está na hora de você me escolher e não a eleDet er på tide at du v¿lger mig og ikke ham
Eu estou ao seu lado e vocês não combinamJeg står ved din side og I passer ikke sammen
Você merece mais, por que está em dúvida?Du fortjener mere, hvorfor er du i tvivl?
O que você quer com ele, ele não tem vidaHvad vil du med ham, han har ikke noget liv
E eu mereço você, isso você deveria verOg jeg fortjener dig, det burde du ku´ se
Tenho mais estilo, e eu poderia continuarHar bedre stil, og så´n ku´ jeg blive ved
Quem você quer? Quem é o certo?Hvem vil du ha´? Hvem er den rette?
Dá uma resposta - você não pode cantar pra se livrar dissoGiv os et svar - du kan ik´ synge dig fra det

Ela é minha, ela é minha, na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na
Ela é minha, ela é minha, na-na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na-na
Ela é minha, ela é minha, na-na-naHun er min, hun er min, na-na-na