Blind Pilots

Pilotos Cegos

Blind Pilots

Eu espero que você nunca mude
I hope you never change
Eu espero que você nunca se vá
I hope you never go
Eu espero que você sempre mantenha
I hope you always keep
Nossos pequenos segredos
Our little secrets though
Mas como chegamos aqui?
But how'd we get here
A essa altura?
At this height
E que conversa é essa de
And what's this talk of
Peso morto?
Dead weight

Eu sei que sempre bebemos
I know we always drink
Mas nem sempre brigamos
But we don't always fight
As luzes de pouso estão acesas
The landing lights are on
Mas estamos fora de vista
But we're just out of sight
Porque essa coisa é móvel
'Cause this thing's mobile
E ainda tem rodas
There's still wheels
E eu ainda não terminei
And I'm not done yet
Então se segura aí
So hang on

Você chegou para mudar o nível
You came along to change the grade
Para elevar o patamar que tinha definido
To raise the bar I'd made of late
Você chegou para aumentar as apostas
You came along to raise the stakes
Para cuidar de mim e dos meus erros
To tend to me and my mistakes
Eu não posso fingir que pudesse ser
I can't pretend that I could be
O homem que você disse que viu em mim
The man you said you saw in me
Mas segura aí que vou tentar pousar essa coisa
But hang around and I'll try and land this thing

Ninguém veio
Noone came
Ninguém viu
Noone saw
Alguém me passa o manual
Someone pass the manual

Em breve irei embora
And soon I'll go away
Eu te verei à porta
I'll see you at the door
Então vá vestir o David
So go put David on
Leia sobre a guerra
Read about the war
Somos apenas pilotos cegos
We're just blind pilots
Em aviões estranhos
In strange planes
Passageiros no banco de trás
Back seat drivers
Em carros desgovernados
In dead cars

Você chegou para mudar o nível
You came along to change the grade
Para elevar o patamar que tinha definido
To raise the bar I'd made of late
Você chegou para aumentar as apostas
You came along to raise the stakes
Para cuidar de mim e dos meus erros
To tend to me and my mistakes
Eu não posso fingir que pudesse ser
I can't pretend that I could be
O homem que você disse que viu em mim
The man you said you saw in me
Mas segura aí que vou tentar pousar essa coisa
But hang around and I'll try and land this thing
Eu fiz uma lista de todas as coisas
Yeah I made a list of all the things
Que eu poderia mudar, como eu poderia vencer
That I could change how I could win
Eu não posso e me recuso a dizer
I can't and I refuse to say
Que as rodas lentamente se afastaram
The wheels have slowly come away
Eu rezo a Deus para poupar a minha alma
I pray to God my soul to keep
Porque eu jamais suportaria o calor
'Cause I could never stand the heat
Mas segura aí que vou tentar pousar essa coisa
But hang around and I'll try and land this thing

Ninguém veio
Noone came
Ninguém viu
Noone saw
Alguém me passa o manual
Someone pass the manual