Careless Hands

Mãos Descuidadas

Careless Hands

Não coloque seu coração em mãos descuidadas,Don't put your heart in careless hands,
Essas mãos descuidadas não entendem nada.Those careless hands they don't understand.
Açúcar e tempero e tudo que é bom,Sugar and spice and all things nice,
Você não vai pensar duas vezes sobre a dor,You won't think twice about sacrifice,
Você vai colocar seu coração em mãos descuidadas,You'll put your heart in careless hands,
Essas mãos descuidadas não entendem nada.Those careless hands they don't understand.

Elas te levantam e depois te derrubam,They'll lift you up and they'll put you down,
Te fazendo correr por essa cidade pequena.Having you running round this one horse town.
Essas mãos descuidadas,Those careless - hands,
Essas mãos descuidadas,Those careless - hands,
Não vão entender,Won't understand,
Essas mãos descuidadas.Those careless - hands.

Não esquente suas mãos nesse coração frio,Don't warm your hands in this cold heart,
Porque esse coração frio não vai fazer seu papel,Cos this cold heart won't play that part,
A escolha é sua se hesitar,The choice is yours to hesitate,
Ele jogou a isca e você mordeu,Threw his line and you took the bait,
E esquentou suas mãos nesse coração frio,And warmed your hands in his cold heart,
Mas esse coração frio não vai fazer seu papel.But his cold heart won't play that part.

Abra os olhos e olhe ao redor,Open your eyes and look around,
Qualquer chance que tiver de te derrubar,Any chance they get to put down,
Com mãos descuidadas,With careless hands,
Essas mãos descuidadas,Those careless hands,
Não vão entender,Won't understand,
Essas mãos descuidadas.Those careless hands