Precious Eyes

Olhos Preciosos

Precious Eyes

Essa garotinha, só trabalho e nada de diversãoThis little girl, all work no play
Outubro cinza faz o dia do carrascoOctober grey makes the hangman's day
Hotel, TV, filme mudoHotel, TV, silent movie
Seus olhos preciosos me encaravam de voltaHer precious eyes gazed back at me
Da praia pro marFrom the beach to the sea
Enquanto o conde e a condessa choramWhile the count and the countess, they cry
Pelas ruínas que o mundo deixou pra trásFor the ruins the world left behind
Que noite linda para seus olhos preciososWhat a beautiful night for her precious eyes

Os bares estão fechados, as ruas estão friasThe pubs are closed, the streets are cold
Billy Casper enterra os ossosBilly Casper buries the bones
De um garoto que chorou, aprendeu a desprezarOf a boy that cried, learned to despise
Vou fazer deles meus, seus olhos preciososI'll make them mine, her precious eyes

Da areia pro céuFrom the sand to the sky
Enquanto as gárgulas e dragões suspiramWhile the gargoyles and dragons they sigh
Pelo bem de São SerpentinoFor the sake of Saint serpentine
Que noite linda para seus olhos preciososWhat a beautiful night for her precious eyes

Seus olhos preciosos…Her precious eyes…