She Sing The Mourning

Ela Canta o Lamento

She Sing The Mourning

Desça até o vale onde as rosas se entrelaçamDown to the glen where the roses twine
Deite na grama e veja o tempo passarLie in the grass watch the time go by
O zumbido do sol da tardeThe hum drum mid-afternoon sun
Só o filho único de sua mãeOnly his mothers only son

Asfalto preto, sujeira e poeiraBlack Jack tarmac dirt dust trap
Irmã certa, envolta em traposSister certain wrapped in rags
Sussurra palavras de planos indesejadosWhispers words of unwished schemes
Rouba um sorriso do sonho do escorpiãoSteals a smile from the scorpions dream

Ela canta o lamentoShe sings the mourning
Ela canta o lamentoShe sings the mourning
Ela canta o lamentoShe sings the mourning
Na noite tranquilaIn the quiet night
Ela disse não se preocupeShe said don't worry
Ela disse não se preocupeShe said don't worry
Ela disse não se preocupeShe said don't worry
Estamos fora de vistaWe're out of sight
Ela canta o lamentoShe sings the mourning
Na noite tranquilaIn the quiet night

Amor vermelho como sangue, não olhos sedutoresBlood red love not temptress eyes
Corta direto os laços familiaresCuts right through the family ties
Farol ilumina o ninho de gafanhotosLighthouse lights the locust nest
O local de Salem convida ao incestoSalem's site invites incest

De volta ao vale onde as rosas se entrelaçamBack to the glen where the roses twine
Tortas de melaço e terebintinaTreacle tarts and turpentine
Santo padroeiro das guilhotinasPatron saint of guillotines
Um segredo é seguro quando ninguém vêA secret's safe when no-one sees

Ela canta o lamentoShe sings the mourning
Ela canta o lamentoShe sings the mourning
Ela canta o lamentoShe sings the mourning
Na noite tranquilaIn the quiet night
Ela disse não se preocupeShe said don't worry
Ela disse não se preocupeShe said don't worry
Ela disse não se preocupeShe said don't worry
Estamos fora de vistaWe're out of sight
Ela canta o lamentoShe sings the mourning
Na noite tranquilaIn the quiet night

(x2)(x2)