I Won't Apologize For Loving You

Eu não vou me desculpar por te amar

I Won't Apologize For Loving You

Sinto muito nosso amor não durou para sempreI'm sorry our love didn’t last forever

E eu choro, porque foiAnd I cry, 'cause it was
Muito bom para ser verdadeToo good to be true

Mas eu não trocaria oBut I woudn’t trade the
Anos que passamos juntosYears we spend together

E eu não vou me desculpar por te amarAnd I won't apologize for loving you

Oh, quando nos encontramos, você dizOh, when we meet, you tell
Eu como devo te esquecerMe how I should forget you

Porque tudo que você sempreBecause all you ever
Fez foi me deixar azulDid was make me blue

Mas, eu te adorei desdeBut, I've adored you from
No momento em que te conheciThe moment I first met you

E eu não vou me desculpar por te amarAnd I won't apologize for loving you

Enquanto eu provo meus amanhãs azuisAs I taste my blue tomorrows
E o vazio sozinhoAnd the emptiness alone

Eu vou valorizar todos os nossos ontensI'll treasure all our yesterdays
Ele rola em cada pedraIt rolls in every stone

não tenho vergonha de dizer aoI'm not ashamed tell the
Mundo você é meu amorWorld you are my babe

E quando eu pego sua mãoAnd when I take your hand
E suavemente disse: eu faço!And softly said: I do!

Não, eu não vou me desculpar porNo, I won’t apologize for
As lágrimas que enchem meus olhosThe tears that fill my eyes

E eu não vou me desculpar por te amarAnd I won’t apologize for loving you

(Tempo)(Time)

Eu não tenho vergonha de dizer aoI'm not ashamed to tell the
Mundo você é meu amorWorld you are my babe

E quando eu pego sua mãoAnd when I take your hand
E eu disse baixinho: eu quero!And I softly said: I do!

Querido, eu não vou me desculpar porDear, I won’t apologize for
As lágrimas que enchem meus olhosThe tears that fill my eyes

E eu não vou me desculpar por te amarAnd I won’t apologize for loving you