Tradução gerada automaticamente

Serías más feliz?
The Corrs
Você Seria Mais Feliz?
Serías más feliz?
Você já se perguntou alguma vez como terminam as históriasTe has preguntado alguna vez cómo acaban las historias
E como começam, eu faço (eu faço, eu faço, eu faço)Y cómo comienzan, lo hago (lo hago, lo hago, lo hago)
Você já sonhou alguma vez que era uma estrelaHas soñado alguna vez que eras una estrella
Com pipoca na mão, eu fiz (eu fiz, eu fiz, eu fiz)Con palomitas en tu mano, lo hice (lo hice, lo hice, lo hice)
Você já sentiu alguma vez que não há ninguém dentro de vocêHas sentido alguna vez que no hay nadie en tu interior
E ninguém te entende, você é (você é, você é)Y nadie te comprende, eres (eres, eres)
E quer desaparecer em um sonhoY quieres desaparecer en un sueño
Mas nunca acordar, acordarPero nunca despertar, despertar
E então você vai tropeçar amanhãY luego te tropezaras mañana
Hoje você também vai cairHoy lo mismo te caes
Você seria mais feliz, se não estivesse sozinhaSerías más feliz, si no estuvieras sola
O sol brilharia mais, se você tivesse um papel mais importanteEl sol brillaría más, si jugaras un papel más importante
Seria maravilhoso, se não fosse pelo tempoSería maravilloso, si no fuera por el tiempo
Você vai estar muito melhor (estar muito melhor)Vas a estar mucho mejor (estar mucho mejor)
Não se preocupe em contar sua história agoraNo te preocupes por contar tu historia ahora
Quando todo mundo já foi, tarde!Cuando todo el mundo se ha ido, tarde!
(tarde, tarde, tarde)(tarde, tarde, tarde)
Porque tudo que você disse ou fezPorque todo lo que dijiste o hiciste
Não é como você planejouNo es como lo planeaste
Erro!Error!
E você prometeu que amanhãY prometiste que mañana
Será diferente de hojeSerá distinto que hoy
Você seria mais feliz, se não estivesse sozinhaSerías más feliz, si no estuvieras sola
O sol brilharia mais, se você tivesse um papel mais importanteEl sol brillaría más, si jugaras un papel más importante
Seria maravilhoso, se não fosse pelo tempoSería maravilloso, si no fuera por el tiempo
Você vai estar muito melhor (estar muito melhor)Vas a estar mucho mejor (estar mucho mejor)
Eu sei que você vai estar muito melhor...Se que serás mucho mejor...
Você vai estar muito melhor (melhor)Vas a estar mucho mejor (mejor)
Então não se preocupe (não se preocupe)Así que no te preocupes (no te preocupes)
Você se prepara para amanhãTe preparas para mañana
Você não terminou o que tinha que fazer hojeNo terminaste que hoy
Você seria mais feliz, se não estivesse sozinhaSerías más feliz, si no estuvieras sola
O sol brilharia mais, se você tivesse um papel mais importanteEl sol brillaría más, si jugaras un papel más importante
Seria maravilhoso, se não fosse pelo tempoSería maravilloso, si no fuera por el tiempo
Você vai ser muito melhor (ser muito melhor)Vas a ser mucho mejor (ser mucho mejor)
Você seria mais feliz, se não estivesse sozinhaSerías más feliz, si no estuvieras sola
O sol brilharia mais, se você tivesse um papel mais importanteEl sol brillaría más, si jugaras un papel más importante
Seria maravilhoso, se não fosse pelo tempoSería maravilloso, si no fuera por el tiempo
Você vai estar muito melhor (estar muito melhor)Vas a estar mucho mejor (estar mucho mejor)
Eu sei que você vai estar muito melhorSe que estarás mucho mejor
(Não se preocupe)(No te preocupes)
Você vai estar muito melhorVas a estar mucho mejor
(Não se preocupe)(No te preocupes)
Você vai estar muito melhorVas a estar mucho mejor
(Não se preocupe)(No te preocupes)
Você vai estar muito melhorVas a estar mucho mejor



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Corrs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: