Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 877

Cuando No Está

The Corrs

Letra

Quando Ele Não Está

Cuando No Está

Não consigo respirar, não consigo dormirNo puedo respirar, no puedo dormir
É, ai-ai-ai-aiYeh, ay-ay-ay-ay

Ele não é descolado nem sofisticadoÉl no es guay ni sofisticado
É um trapezista em um caminho abertoEs un trapecista en un sendero abierto
É um labirinto de curiosidadeEs un laberinto de curiosidad
Ele é o pão vivo que sacia meu apetiteÉl es el pan viviente que cura mi apetito

É que não consigo respirar, e não consigo dormirEs que no puedo respirar, y no puedo dormir
Quando ele não está aquiCuando no está aquí
Cada dia é cinza azuladoCada día es gris azulado
Quando ele não está na cidadeCuando no está en la ciudad

Seu misticismo é de inocênciaSu místico es uno de inocencia
Sinto que estou descansando na beleza de seus grandes olhos azuisSiento que estoy descansando en belleza en sus grandes ojos azules
E eu estaria brilhando no paraísoY estaría acicalando en el paraíso
Se estivesse sempre ao lado dele como um siamesSi estuviera siempre junto a él como un Siamés

É que não consigo respirar, e não consigo dormirEs que no puedo respirar, y no puedo dormir
Quando ele não está aquiCuando no está aquí
Cada dia é cinza azuladoCada día es gris azulado
Quando ele não está na cidadeCuando no está en la ciudad

Posso mantê-lo na minha galáxia?¿Puedo mantenerlo en mi galaxia?
(Posso mantê-lo na minha galáxia?)(¿Puedo mantenerlo en mi galaxia?)
Ele pode viver na minha fantasia?¿Puede vivir en mi fantasía?
(Ele pode viver na minha fantasia?)(¿Puede vivir en mi fantasía?)

É que não consigo respirar, e não consigo dormirEs que no puedo respirar, y no puedo dormir
Quando ele não está aquiCuando no está aquí
Cada dia é cinza azuladoCada día es gris azulado
Quando ele não está na cidadeCuando no está en la ciudad

É que não consigo respirar, e não consigo dormirEs que no puedo respirar, y no puedo dormir
Quando ele não está aquiCuando no está aquí
Cada dia é cinza azuladoCada día es gris azulado
Quando ele não está na cidade, quando ele não está na cidade, éCuando no está en la ciudad, cuando no está en la ciudad, yeh-eh

Composição: Andrea Corr / Caroline Corr / Jim Corr / Sharon Corr. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Corrs e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção