Tradução gerada automaticamente

Dice
The Corrs
Dados
Dice
Se foram os dias de quando eu era jovem e livreIdos están los días de cuando era joven y libre
O futuro eu consigo verEl futuro puedo ver
Se foram os dias de amor verdadeiroIdos están los días de verdadero amor
Confiando, e ajudandoConfiando, y ayudando
Tantas noites sem dormirTantas noches sin dormir
Ao seu ladoA tu lado
E porque oh porqueY porque oh porque
Nunca pensei que fosse assimNunca pensé que fuera así
Meu primeiro amor, minha última vezMi primer amor, mi última vez
Mas se ela diz diz diz que me amaPero si me dice dice dice que me quiere
(diz que me ama) eu posso chorar, e sorrir(dice que me quiere) puedo llorar, y sonreír
Mas se ela diz diz diz que me precisaPero si me dice dice dice que me necesita
(diz que me precisa)(dice que me necesita)
Há uma luz, há uma luzHay una luz, hay una luz
Uma luz em mimUna luz en mí
Diz...Dice...
Tantas coisas que eu gostaria de dizerTantas cosas que me gustaría decir
Mas te pega, te leva pro céuPero te atrapa, te lleva al cielo
Tantas coisas que eu gostaria de perguntarTantas cosas que me gustaría preguntar
Não é bom, porque você não está aquiNo es bueno, porque no estás aquí
Ouço sua voz (ouço sua voz...) te vejo sorrirOigo tu voz (oigo tu voz...) te veo sonreír
Tomara que você estivesse aquiOjala, estuvieras aquí
Você vê a noite e eu o diaTu ves la noche y yo el día
Mas às vezes vamos juntosPero a veces nos vamos juntos
Mas se ela diz diz diz que me amaPero si me dice dice dice que me quiere
(diz que me ama) eu posso chorar, e sorrir(dice que me quiere) puedo llorar, y sonreír
Mas se ela diz diz diz que me precisaPero si me dice dice dice que me necesita
(diz que me precisa)(dice que me necesita)
Há uma luz, há uma luzHay una luz, hay una luz
Uma luz em mimUna luz en mí
(Não querer sentir isso de novo(No querer sentirlo de nuevo
Mais uma vezOtra vez
Não querer sentir isso de novoNo querer sentirlo otra vez
Confiando, e ajudandoConfiando, y ayudando
Não me deixe, não me deixeNo me dejes, no me dejes
Confiando (confiando), e ajudando (ajudando)Confiando (confiando), y ayudando (ayudando)
Não me deixe (deixe), não me deixe (deixe)No me dejes (dejes), no me dejes (dejes)
Confiando (confiando)) Se foram os dias de quandoConfiando (Confiando)) Idos están los días de cuando
(e ajudando (ajudando)) eu era jovem e livre(y ayudando (ayudando)) era joven y libre
(Não me deixe (deixe),(No me dejes (dejes),
não me deixe (deixe))no me dejes (dejes))
(Confiando (confiando) Se foram os dias de(Confiando (confiando) Idos están los días de
(e ajudando (ajudando)) amor verdadeiro(y ayudando (ayudando)) verdadero amor
Confiando (Não me deixe (deixe)),Confiando (No me dejes (dejes)),
e ajudando (não me deixe (deixe))y ayudando (no me dejes (dejes))
Mas se ela diz diz diz que me amaPero si me dice dice dice que me quiere
(diz que me ama) eu posso chorar, e sorrir(dice que me quiere) puedo llorar, y sonreír
Mas se ela diz diz diz que me precisaPero si me dice dice dice que me necesita
(diz que me precisa)(dice que me necesita)
Há uma luz, há uma luzHay una luz, hay una luz
É, mas se ela diz diz diz que me amaYeah, pero si me dice dice dice que me quiere
(diz que me ama)(dice que me quiere)
eu posso sorrirpuedo sonreír
Mas se ela diz diz diz que me precisaPero si me dice dice dice que me necesita
(diz que me precisa)(dice que me necesita)
Há uma luz, há uma luzHay una luz, hay una luz
Uma luz em mim (diz...)Una luz en mí (dice...)
(Tantas coisas que eu gostaria de dizer,(Tantas cosas que me gustaría decir,
mas te pega, te leva pro céupero te atrapa, te lleva al cielo
Tantas coisas que eu gostaria de reviver,Tantas cosas que me gustaría revivir,
me pega, me leva pro céume atrapa, me lleva al cielo
Diz...Dice...
Diz...Dice...
Diz...)Dice...)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Corrs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: