Make You Mine
The Corrs
Te Fazer Meu
Make You Mine
Imaginando, esperando o dia terminar
Wondering, waiting for the day to fade away
Assim eu posso te abraçar
So I can hold you
E mais uma vez afugentar os medos
Once again and chase the fears away
Deite comigo
Lie with me
Me mostre como você se sente
Show me how you feel
Eu estou me apaixonando cada dia mais e mais
I'm falling for you deeper everyday
Mas quando a noite chegar
But when the night turns over
Eu deitarei com você
I'll lie with you
Quando a manhã te acorda
When the morning wakes you
Eu estou lá por você
I'm there by you
Quando a luz do dia o leva
When the daylight takes you
Eu sentirei sua falta
I'll miss you
Até você voltar para mim
'Til you come back home to me
E eu posso te fazer meu, oh meu... Oh meu
When I can make you mine, oh mine ... oh yeah
Querendo você
Wanting you
Todo momento eu estou em chamas [estou pegando fogo / estou pegando fogo]
Every waking moment I'm on fire [I'm on fire / I'm on fire]
Sempre precisando de você
Always needing you
Estou doendo só por você, eu nunca me cansarei
I'm aching for you only, I'll never tire
Prometa-me
Promise me
É assim que vai ser
This is how we'll be
Eu estou me apaixonando cada dia mais e mais
I'm falling deeper everyday
Mas quando a noite cair
But when the night turns over
Eu deitarei com você
I lie with you
Quando a manhã te acordar
When the morning wakes you
Eu estarei lá por você
I'm there by you
Quando a luz do dia te levar
When the daylight takes you
Vou sentir saudades
I'll miss you
Até você voltar para para mim
'Til you come back home to me
Quando você voltar para mim
When you come back home to me
Eu vou quebrar você
I'll break you
Eu vou persegui-lo
I'll chase you
Você vai achar que você não consegue ficar longe
You'll find that you can't stand to be away
Não por um dia [não por um dia]
not for a day [not for a day]
E quando a vida te desafiar
And when life defies you
Eu vou ser a alma que você nunca vai errar
I'll be the soul you'll never go astray
E você vai ser meu meu, meu, meu, meu
And you'll be mine iiine, mine, mine, mine
[Voe comigo, livre realidade]
[Fly with me, loose reality]
Estou me apaixonando cada dia mais
I'm falling deeper everyday
Então, quando a noite cair
So when the night turns over
Vou deitar com você
I'll lie with you
Quando a manhã te acordar
When the morning wakes you
Eu estarei lá por você
I'm there for you
Quando a luz do dia te levar
When the daylight takes you
Vou sentir saudades
I'll miss you
Até você voltar pra mim
'Til you come back home to me
E eu posso te fazer meu
And I can make you mine
Quando a noite cair
When the night turns over
Vou deitar com você
I'll lie with you
Quando a manhã te acordar
When the morning wakes you
Eu estarei lá por você
I'm there by you
Quando a luz do dia te levar
When the daylight takes you
Vou sentir saudades
I'll miss you
Até você voltar pra mim
'Til you come back home to me
E eu posso te fazer meu, oh meu... Oh meu... oh meu
And I can make you mine, oh mine... oh mine... oh mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Corrs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: