Smiths Disco

Smiths Disco

Smiths Disco

Por favor
Please
Por favor, podemos
Please can we
Por favor, podemos ir
Please can we go
para a discoteca smiths
to the smiths disco
Todo mundo vai estar lá
Everyone will be there
e eu vou escolher o que vestir
and I’ll choose what to wear
Cerca de quatro semanas antes
About four weeks before

Na esquina
On the corner
Da rua fairfield
Of fairfield street
Onde as damas da noite tendem a atender
Where the ladies of the night tend to meet
Se eu não estiver lá estarei no banco perto de onze plataformas
If I’m not there I will be at the bank near platform eleven
Logo no céu
Soon be in heaven

E você pode tomar
And you can take
Os seus discos cliquey onde as meninas se vestir
Your cliquey discos where the girls get dressed
-Se com esmero e para baixo sobre os joelhos, dar-lhe o que quiser
Up to the nines and down on the knees, give you what you please
Eu não estou para isso, você tem visto a empresa com a qual você está se sentou
I’m not into that, have you seen the company in with which you're sat

Vou ver Peter G
I will see Peter G
Robin Shaw
Robin Shaw
Torná-lo três
Make it three
E eu vou fazer isso quatro
And I’ll make it four
Tropeçar através da porta
Stumble through the door
forma inteiramente embaraçoso
Entirely embarrassing fashion

E você pode tomar
And you can take
Os seus discos cliquey onde as meninas se vestir?
Your cliquey discos where the girls get dressed?
-Se com esmero e para baixo sobre os joelhos, e dar-lhe o que quiser
Up to the nines and down on the knees, and give you what you please

Mas eu tenho medo que não é para mim
But I’m afraid that’s not for me

Por favor
Please
Por favor, podemos
Please can we
Por favor, podemos ir
Please can we go
Para o disco Smiths?
To the smiths disco?
Todo mundo vai estar lá
Everyone will be there
E eu vou escolher o que vestir
And i'll choose what to wear
Cerca de quatro semanas antes
About four weeks before