The 17th

o 17º

The 17th

Quando você chega em casa os vizinhos olham para você engraçado
When you come home the neighbours look at you funny
Agradecer a alguém, eu não sei, talvez Deus
Thank someone, I don't know, maybe God
Que você não é dinheiro novo
That you're not new money
Portanto, é subir as escadas e bloquear o mundo de distância
So it's up the stairs and lock the world away
E então é telefone fora para o resto do dia
And then it's phone off for the rest of the day

A tarde é salpicado com pesar
The afternoon is peppered with regret
E todas as coisas que você está tentando esquecer
And all the things that you're trying to forget
Bem, só sei que você não está sozinho
Well just know that you're not on your own
Não, você não está sozinho
No, you're not on your own

Lambretta Amarelo é batido em seu lado
Yellow Lambretta is knocked on its side
É implorando para roubá-lo e ir para um passeio
It's begging you to steal it and go for a ride
Apenas deixe-me saber e eu vou encontrá-lo no dia 17
Just let me know and I'll meet you in the 17th
E você pode me aborrecer novamente com o quanto você ama o Dia das Bruxas
And you can bore me again with how much you love Halloween
Quanto você ama o Dia das Bruxas
How much you love Halloween

Suas tardes são recheados com pesar
Your afternoons are peppered with regret
E todas as coisas que te quero esquecer
And all the things that you wanna forget
Bem, só sei que você não está sozinho
Well just know that you're not on your own
Não, você não está sozinho
No, you're not on your own

Se você já subiu apenas o segundo que o sol se põe
If you've risen just the second that the sun goes down
Você lava os teus pecados e sentir a atração da cidade
You wash away your sins and feel the pull of the town
Saiba que você não está sozinho
Know that you're not on your own
Não, você não está sozinho
No, you're not on your own

Todos podem ouvi-lo, mas ninguém está escutando
Everyone can hear you but nobody's listening
Nós temos outro casamento e outro batizado
We've got another wedding and another christening
Temos que ir para antes de chegar ao verão
We have to go to before we get to the summer
Pode ter que voltar porta-lo e fazer um outro corredor
Might have to back door it and do another runner

Como alguém que eu conhecia
Like someone I used to know
Mas por favor, não vá lá
But please don't go there
Porque nós estamos tendo um tempo tão bom
Because we're having such a good time
Ter um bom tempo
Having such a good time
Nós estamos tendo um tempo tão bom
We're having such a good time
Ter um bom tempo
Having such a good time

O bar irlandês está chutando para fora pela primeira vez
The Irish bar is kicking out for the first time
Parece que ninguém está jogando Shanghai como na noite passada
It seems nobody is playing Shanghai like last night
Então, vamos encontrar esse lugar com o sinal de néon rosa
So let's find that place with the pink neon sign
Aquele que aponta para você e diz: Você quer ser minha?
The one that points to you and says, Do you wanna be mine?

Todos podem ouvi-lo, mas ninguém está escutando
Everyone can hear you but nobody's listening
Eu quero ser alguém, mas não tem a disciplina
I wanna be someone but haven't got the discipline
Uma imagem perfeita para todo mundo ver
A perfect picture for everyone to see
Nunca se emocionar, obter outro grau
Never get emotional, get another degree

Como alguém que eu conhecia
Like someone I used to know
Mas por favor, não vá lá
But please don't go there
Porque nós estamos tendo um tempo tão bom
Because we're having such a good time
Ter um bom tempo
Having such a good time
Nós estamos tendo um tempo tão bom
We're having such a good time
Ter um bom tempo
Having such a good time