Inside, Outside

Dentro, fora

Inside, Outside

Dentro e fora para dentro, do lado de foraInside and out inside, outside
No interior, por dentro e por fora, fora, foraInside, inside and outside, outside, outside
Dentro, fora, por dentro e por foraInside, outside, inside and out

Quando eu conheci você, garoto, eu não iria dar-lhe uma peça de teatroWhen I first met you boy, I would not give you a play
Sua reputação como um playboy me assustouYour reputation as a playboy scared me away
Mas você persistiu e você me capturou com todos os seus encantosBut you persisted and you captured me with all your charms
E insistiu que o lugar para mim era em seus braçosAnd you insisted that the place for me was in your arms

Agora as coisas mudaram, agora as coisas mudaramNow things have changed, now things have changed
Você está agindo de forma estranhaYou're acting strange
Got me tão confusa Eu não aguento maisGot me so confused I just can't take it anymore

Você me pegou dentro, fora, girando ao redorYou got me inside, outside, spinning all around
Toda vez que eu olho para você, você está longe de ser encontradoEverytime I look for you, you're nowhere to be found
Dentro, fora, pendurado em cima de vocêInside, outside, hung up over you
Cheios de emoções e eu não sei o que fazerFilled up with emotions and I don't know what to do

Dentro, fora, girando ao redorInside, outside, spinning all around
Sentindo-se como uma marionete, oh eu sinto como um palhaçoFeeling like a puppet, oh I feel it like a clown
Dentro, fora, pendurado em cima de vocêInside, outside, hung up over you
Diga-me se você quer o meu amor ou me dizer se nós terminamosTell me if you want my love or tell me if we're through

Dentro e foraInside and out

Quando comecei os meus amigos disse que não iria durarWhen we first started out my friends said it would not last
Eles me contaram tudo sobre os corações que você quebrou no passadoThey told me all about the hearts you broke in the past
Mas eu me recusei a ouvir uma palavra que eles dizemBut I refused to listen to a word that they'd say
Mas desde que nós estamos juntos toda noite e diaBut ever since we've been together every night and day

Agora as coisas mudaram, agora as coisas mudaramNow things have changed, now things have changed
Seu agindo de forma estranhaYour acting strange
Got me tão confusa Eu não aguento maisGot me so confused I just can't take it anymore

Você me pegou dentro, fora, girando ao redorYou got me inside, outside, spinning all around
Toda vez que eu olho para você, você está longe de ser encontradoEverytime I look for you, you're nowhere to be found
Dentro, fora, pendurado em cima de vocêInside, outside, hung up over you
Cheios de emoções e eu não sei o que fazerFilled up with emotions and I don't know what to do

Dentro, fora, girando ao redorInside, outside, spinning all around
Sentindo-se como uma marionete, oh eu sinto como um palhaçoFeeling like a puppet, oh I feel it like a clown
Dentro, fora, pendurado em cima de vocêInside, outside, hung up over you
Diga-me se você quer o meu amor ou me dizer se nós terminamosTell me if you want my love or tell me if we're through

Dentro e foraInside and out
Dentro e foraInside and out
Dentro e foraInside and out

Você me pegou dentro, fora, girando ao redorYou got me inside, outside, spinning all around
Toda vez que eu olho para você, você está longe de ser encontradoEverytime I look for you, you're nowhere to be found
Dentro, fora, pendurado em cima de vocêInside, outside, hung up over you
Cheios de emoções e eu não sei o que fazerFilled up with emotions and I don't know what to do

Dentro, fora, girando ao redorInside, outside, spinning all around
Sentindo-se como uma marionete, oh eu sinto como um palhaçoFeeling like a puppet, oh I feel it like a clown
Dentro, fora, pendurado em cima de vocêInside, outside, hung up over you
Diga-me se você quer o meu amor ou me dizer se nós terminamosTell me if you want my love or tell me if we're through

Dentro, fora, girando ao redorInside, outside, spinning all around
Toda vez que eu olho para você, você está longe de ser encontradoEverytime I look for you, you're nowhere to be found
Dentro, fora, pendurado em cima de vocêInside, outside, hung up over you
Cheios de emoções e eu não sei o que fazerFilled up with emotions and I don't know what to do

Dentro, fora, girando ao redorInside, outside, spinning all around
Sentindo-se como uma marionete, oh eu sinto como um palhaçoFeeling like a puppet, oh I feel it like a clown
Dentro, fora, pendurado em cima de vocêInside, outside, hung up over you
Diga-me se você quer o meu amor ou me dizer se nós terminamosTell me if you want my love or tell me if we're through