Kiss Of Death

Beijo da morte

Kiss Of Death

Volta pra mimVuelve junto a mi
Esse controle desmoronaQue el control se desmorona
Você vai confiar, você não deve me temerConfiaras, no me debes temer

Ha-ha!¡Ha-ha!

Pássaro sem asasPájaro sin alas
Seu sonho é voarTu sueño es volar
E o vermelho que misturaY el rojo que se mezcla
Pode ser diferentePuede ser distinto

Ouvindo a porta assimAl escuchar la puerta así
Eu queria me cobrir e não saberQuise cubrirme y no saber
Se é você quem está por trás?¿Si eres tú quien está detrás?
Ou será outra pessoa?¿O será alguien más?
Seus lábios vão provar o beijo da morte?¿Will your lips taste the kiss of death?

O destino é quemEl destino es quien
Corra pelas minhas veiasRecorre por mis venas
É que o mundo vai mudar, será amor?Es que el mundo cambiará ¿será amor?

Com você e mais ninguémContigo y nadie más
Quero mesclar hojeYo quiero hoy fundirme
Você vai confiar, você não deve me temerConfiaras, no me debes temer
Me beije agoraKiss me now

Quero te provarQuiero saborearte
Mesmo que pareça incomumAun si suene inusual
Acho que não consigo sentirNo creo poder sentirlo
Estar sozinhoEstando solos

Enquanto você derrete em mimMientras te fundes tu en mi
Nossas feridas vão selarNuestras heridas sellarán
Vou manter sua respiração em mimVoy a guardar tu aliento en mi
Nada será o mesmoNada será igual
Seus lábios vão provar o beijo da morte?¿Will your lips taste the kiss of death?

Que sentimento é esse?¿Qué es este sentir?
Já me sinto derretendo hojeYa siento hoy fundirme
Do profundo ao externo, ei!Desde lo profundo hasta lo externo, he-hey!

Volta pra mimVuelve junto a mi
Esse controle desmoronaQue el control se desmorona
Você vai confiar, você não deve me temerConfiaras, no me debes temer
Me beije agora meu amorKiss me now, my love

E com o seu gosto eu pude sentirY con tu sabor pude sentir
Como um momento de morte para mimComo un momento de muerte para mi
Seus lábios provaram o beijo da morte?¿Did your lips taste the kiss of death?

O destino é quemEl destino es quien
Corra pelas minhas veiasRecorre por mis venas
É que o mundo vai mudar, será amor?Es que el mundo cambiará ¿será amor?

Com você e mais ninguémContigo y nadie más
Quero mesclar hojeYo quiero hoy fundirme
Você vai confiar, você não deve me temerConfiaras, no me debes temer

Deixe-me tentar de novoDéjame probarte otra vez
Me beije agoraKiss me now