Why
The Cranberries
Por quê?
Why
Em algum lugar entre aqui e o céu
Somewhere in between here and heaven
Em algum lugar entre onde e por quê
Somewhere in between where and why
Em algum lugar em outra dimensão
Somewhere in another dimension
Consigo te ouvir me perguntando por quê
I can hear you asking me why
Por quê?
Why?
Por quê?
Why?
Diga-me, consegue me ouvir? Estou chamando
Tell me can you hear me I’m calling
Diga-me que você pode me ouvir, não chore
Tell me you can hear me, don’t cry
Diga-me que você não está se sentindo sozinho
Tell me that you’re not feeling lonely
Em algum lugar entre onde e por quê
Somewhere in between where and why
Eu vou te esperar
I will wait for you
Você vai esperar por mim?
Will you wait for me?
Eu vou te esperar
I will wait for you
Você vai esperar por mim?
Will you wait for me?
(Me diga)
(Tell me)
(Me diga)
(Tell me)
(Me diga)
(Tell me)
(Me diga)
(Tell me)
Em algum lugar na encruzilhada de lugar nenhum
Somewhere at the crossroads of nowhere
Em algum lugar na encruzilhada do por quê
Somewhere at the crossroads of why
Em algum lugar em outra dimensão
Somewhere in another dimension
Consigo te ouvir me perguntando por quê
I can hear you asking me why
Por quê?
Why?
Por quê?
Why?
Você vai esperar por mim?
Will you wait for me?
Eu vou te esperar
I will wait for you
Você vai esperar por mim?
Will you wait for me?
Eu vou te esperar
I will wait for you
(Me diga)
(Tell me)
(Me diga)
(Tell me)
(Me diga)
(Tell me)
(Me diga)
(Tell me)
Em algum lugar entre aqui e o céu
Somewhere in between here and heaven
Em algum lugar entre onde e por quê
Somewhere in between where and why
Em algum lugar em outra dimensão
Somewhere in another dimension
Consigo te ouvir me perguntando por quê
I can hear you asking me why
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cranberries e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: