Run Like Blazes

Corra Como o Diabo

Run Like Blazes

Não era meu objetivo estragar este momento precioso.It wasn't my goal to ruin this precious moment.
Não queria trazer isso à tona para complicar.I didn't mean to bring this up to complicate.
Mas, assim como um fantasma, essa conversa está amaldiçoada a voltar a nos assombrar mais uma vez.But just like a ghost, this conversation is cursed to come back to haunt us once again.

(refrão 1)(chorus 1)
E eu corro como o diaboAnd I run like blazes
para nos manter a salvo.to keep us safe from harm.
Eu vou por você quando todo mundo se foi.I go for you when everyone else is gone.
Às vezes, eu só tenho medo de estar lá fora.Sometimes i'm just scared to be out there.
Às vezes, essas paredes simplesmente desaparecem.Sometimes these walls just disappear.

Tem que ter mais lá fora, além de nós.There's got to be more out there, besides us.
Essas torres não são feitas só por você e eu.These towers are not just made by you and me.
Do lado de fora da minha janela, esses tijolos estão empilhados.Outside my window these bricks are piled up.
Agora finja sua beleza, ou se entregue.Now fake your beauty, or give yourself away.

(refrão 2)(chorus 2)
E eu corro como o diaboAnd I run like blazes
para nos manter a salvo.to keep us safe from harm.
Eu vou por você quando todo mundo se foi.I go for you when everyone else is gone.
Agora, como é se sentir guardandoNow how does it feel to be guarding
seu impressionante conjunto de verdades.your impressive set of truths.

(refrão 1)(chorus 1)

(refrão 2)(chorus 2)