It Happened Too Fast
The Cribs
Aconteceu Rápido Demais
It Happened Too Fast
Não vá para casa, por mim tudo bem
Don't go home, fine by me
Mas você já perdeu a sua dignidade
But you just lost your dignity
Morando em um quarto empoeirado
Living in the dusty room
Ficando dentro e se movendo
Staying in and making moves
Então alguém ficou farto, alguém teve demais
So someones had enough, someones had too much
Imagine ser assim, deve ser difícil de assistir, deve ser terrível
Imagine being like that, it must be bloody awful
Mas eu sei que, é difícil de assistir
But I know that, it's hard to see
Você deveria ficar longe de mim
You should stay away from me
Porque
'Cos
Nos seus olhos, no meu coração
In your eyes, in my heart
Eu ainda preciso de você
I still need you
Como sempre precisei
Like I always have
Eu sei disso
I know that
Você não tem ninguém além de si
You don't have anyone but you
Você sempre disse que uma vez não era suficiente
You always said once was not enough
Toda vez nos vamos para uma segunda tentativa
Everytime we go for a second try
Agora, eu sei, que aconteceu tão rápido
Now, I know, that it happened so fast
Você sempre disse que uma vez não era suficiente
You always said once was not enough
Toda vez nos vamos para uma segunda tentativa
Everytime we go for a second try
Agora, eu sei, que aconteceu tão rápido
Now, I know, that it happened so fast
Morando num quarto empoeirado
Living in the dusty room
Ficando dentro e se movendo
Staying in and making moves
Seria divertido, só lembre-se por que
It'd be fun, just remember why
Você vive você morre, você mente você morre
You live you die, you lie you die
Seu direito
Your right
Nos seus olhos, no meu coração
In your eyes, in my heart
Eu ainda preciso de você
I still need you
Como sempre precisei
Like I always have
Você está, de lado, ou não
Are you on, a side, or not
Você sempre disse que uma vez não era suficiente
You always said once was not enough
Toda vez nos vamos para uma segunda tentativa
Everytime we go for a second try
Agora, eu sei, que aconteceu tão rápido
Now, I know, that it happened so fast
Você sempre disse que uma vez não era suficiente
You always said once was not enough
Toda vez nos vamos para uma segunda tentativa
Everytime we go for a second try
Agora, eu sei, que aconteceu tão rápido
Now, I know, that it happened so fast
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cribs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: