Howling At The Moon Won't Make It Better

Uivar Para a Lua Não Vai Melhorar

Howling At The Moon Won't Make It Better

Embora raramente fiquemos irritadosThough we seldom get annoyed
Essa é a nossa escolhaThat's our choice
Nesta terra escrotaOn this bad ass earth
Numa escala de um a dezOn a scale of one to ten
Vamos fingirLet's pretend
Que a vida é um seis ou seteLife's a six or seven

Poderia jurar que estava certoCould have sworn that i was right
Vez após vezOver and over

Furacões não são nada comparados ao poderTornadoes are nothing compared to the power
A glória, o caos, o pesadelo recorrenteThe glory, the chaos, the nightmare recurring
Uivar para a lua não vai melhorarHowling at the moon won't make it better
Idiotas, animais, desastrados, palhaçosIdiots, animals, klutzes, buffoons
Filisteus, sodomitas, em todo lugar, em todo lugarPhilistines, sodomites, everywhere, everywhere
Uivar para a lua não vai melhorarHowling at the moon won't make it better

Quando olhei nos olhos delaWhen i looked into her eyes
Fiquei surpresoI was surprised
Ao ver sinais de vidaTo see signs of life
Sou seu fígado, sou seu pulmãoI'm her liver, I'm her lung
Trago esta mensagemI bring this message
Divirta-seHave some fun

Poderia jurar que estava certoCould have sworn that I was right
Vez após vezOver and over

Furacões não são nada comparados ao poderTornadoes are nothing compared to the power
A glória, o caos, o pesadelo recorrenteThe glory, the chaos, the nightmare recurring
Uivar para a lua não vai melhorarHowling at the moon won't make it better
Idiotas, animais, desastrados, palhaçosIdiots, animals, klutzes, buffoons
Filisteus, sodomitas, em todo lugar, em todo lugarPhilistines, sodomites, everywhere, everywhere
Uivar para a lua não vai melhorarHowling at the moon won't make it better

Não me deixe neste mundoDon't leave me in this world

A vida se tornando, rapidamente se tornandoLife becoming, fast becoming
Quebrada, sufocada, horrenda, insípidaBroken, choked, hideous, insipid
Uivar para a lua não vai melhorarHowling at the moon wont make it better