Six Shoulders Six Stone

Seis Ombros Seis Pedras

Six Shoulders Six Stone

Pra você, minha penaFor you my feather
A guerra acabouThe war is over
Seis ombros dividem suas seis pedrasSix shoulders divide your six stone
Jesus Cristo, o covardeJesus Christ the coward
Só durou 40 dias,Only lasted 40 days,
Meu amor foi até o fimMy baby went all the way

Tudo é engraçado quandoEverything's funny when
o ceifador tá perdido no seu bairrothe reaper is lost in your neighbourhood
Agora seu cortejo espera do lado de fora dos portõesNow your cortege awaits outside the gates

Você tá indo pra cozinha do infernoYou're going to hell's kitchen
Vou te ver em algumas horasI'll see you in a couple of hours' time
É um dia perfeito pra dar tchau pra terraIt's a perfect day to kiss the earth goodbye
Você é a razão perfeitaYou are the perfect reason why
Pra eu não ficar muito atrásI won't be far behind
Tô pegando o próximo trem pra longe daquiI'm under the next train out of here
É um dia perfeito pra dar tchau pra terraIt's a perfect day to kiss the earth goodbye
Você é a razão perfeitaYou are the perfect reason why

Nos últimos dias você estavaIn the last few days you were
cheio das alegrias do vaziofull of the joys of emptiness
Você constrói um deserto na sua cozinhaYou build a desert in your kitchen
Jesus Cristo, o covardeJesus Christ the coward
Só durou 40 diasOnly lasted 40 days
Meu amor foi até o fimMy baby went all the way

Tudo é engraçado quandoEverything's funny when
o ceifador tá perdido no seu bairrothe reaper is lost in your neighbourhood
Agora seu cortejo espera do lado de fora dos portõesNow your cortege awaits outside the gates

Você tá indo pra cozinha do infernoYou're going to hell's kitchen
Vou te ver em algumas horasI'll see you in a couple of hours' time
É um dia perfeito pra dar tchau pra terraIt's a perfect day to kiss the earth goodbye
Você é a razão perfeitaYou are the perfect reason why
Pra eu não ficar muito atrásI won't be far behind
Tô pegando o próximo trem pra longe daquiI'm under the next train out of here
É um dia perfeito pra dar tchau pra terraIt's a perfect day to kiss the earth goodbye
Você é a razão perfeitaYou are the perfect reason why

Você tá feliz agora?Are you happy now?
Seis ombros, seis pedrasSix shoulders, six stone