School Girls

Meninas da Escola

School Girls

Eu e o Billy fomos os últimos a saberMe and Billy were the last to know
E nem percebemosand we never even realised
Que tínhamoswe had
Cifrões nos olhos.dollar signs in our eyes.
Eu e o Billy usávamos camisas longasMe and billy had long shirts
Que chegavam até os nossos joelhosthey came right down to our knees
SabíamosWe knew
Tudo sobre queijo.every thing about cheese.

Eu disseI said
Ponto de ônibusBus stop
Com a bunda no chão.arse on the floor.
Meninas da escola e eu queria que fossem mais velhas.School girls and I wish they were older.
Andamos por aí com a boca abertaWe walk around with our mouths wide open
Mas os olhos grudados nas meninas da escola.but our eyes glued to the school girls.

Eu e o Billy éramos os mais enfeitadosMe and Billy were the frilly ones
Colocávamos champanhe na nossa cervejawe put champagne in our beer
TínhamosWe had
Grandas orelhas vermelhas e grudentas ebig red sticky out ears and
Eu e o Billy usávamos blazers curtosme and billy had short blazers
Que nossos irmãos tinham usado por anos.that our brothers had owned for years.
TínhamosWe had
Grandas orelhas vermelhas e grudentas.big red sticky out ears.

Eu disseI said
Ponto de ônibusBus stop
Com a bunda no chão.arse on the floor.
Meninas da escola e eu queria que fossem mais velhas.School girls and I wish they were older.
Andamos por aí com a boca abertaWe walk around with our mouths wide open
Mas os olhos grudados nas meninas da escola.but our eyes glued to the school girls.

Eu e o Billy usávamos calças curtasMe and Billy had short trousers
Que nossos irmãos tinham usado por anosthat our brothers had owned for years
E tínhamosand we had
Grandas orelhas vermelhas e grudentas.big red sticky out ears.

Sempre ficávamos por aí noWe always hung around at the
Ponto de ônibusbus stop
Com a bunda no chão.arse on the floor.
Meninas da escola e eu queria que fossem mais velhas.School girls and I wish they were older.
Andamos por aí com a boca abertaWe walk around with our mouths wide open
Mas os olhos grudados nas meninas da escola.but our eyes glued to the school girls.