From The Ashes I Shall Return
Ad astra
To the stars
The soul is striving
Called by an unstilled longing
To become what the deep symbol shows
I am a song that dies in the night
Yet I carry the star within me
The star is a ray of light above light
I am just a mirror
Forget myself and let it shine
The pure mind reflects the force
Like the moon shines
With the light of the sun
The one and only is all that I am
My soul longs to return
The call from light to light
The soul is made of a thousand questions
It dwells within my heart
Flowing forth and coming back again
Nothing can withstand the absolute
The path to the highest is a bridge
I wander clad in my earthly form
Over the river of this world
I hear its roar though
It swallows me not
Ashes to ashes
Dust to dust
Spirit to spirit
I shall return
Ashes to ashes
Dust to dust
Spirit to spirit
I shall return
Outside by the gate
I love to be alone
And listen to the birds
In the late sun's light
I have lost myself
No longer know who I am
For the great one alone
I bear now in mind
Beyond I and thou
I saw that I am the mirror
Toward the most high
Toward the inmost heart
In the moment of prayer
Is eternity
It stands in the sky
Like a morning star
In the now of the heart
Lies my whole life
The spirit written in stars
Painted in space
Mixed with matter
And knowledge of itself
Was shadowed
Destiny created
By the most high
Be set free by the call of the free
Be set free by the call of the heart
Be set free by the call of the light
Be set free by the call of the one
Eye that opens and then closes
Such is the life
That seem endless to thee
It shines with happiness
And its tears do flow
No eye exist that never wept
Eye looks deep into the world
Perceive the true
And understand
The opposition
Between nothingness and light
May mine eye direct
Its gaze to the source
May the light of wisdom unite
The light of grace shine into my heart
Purify the soul
And raise me to heaven
The very first cry in this life a prayer
And the last breath a word of hope
It is the word that grants us salvation
Lord hear me
Ashes to ashes
Dust to dust
Spirit to spirit
I shall return
Ashes to ashes
Dust to dust
Spirit to spirit
I shall return
Das Cinzas Eu Voltarei
Aos astros
Para as estrelas
A alma está lutando
Chamado por um desejo inquieto
Para se tornar o que o profundo símbolo mostra
Sou uma canção que morre na noite
Ainda carrego a estrela dentro de mim
A estrela é um raio de luz acima da luz
Sou apenas um espelho
Esqueço de mim e deixo brilhar
A mente pura reflete a força
Como a lua brilha
Com a luz do sol
O único e verdadeiro é tudo que sou
Minha alma anseia por voltar
O chamado da luz para a luz
A alma é feita de mil perguntas
Ela habita dentro do meu coração
Fluindo e voltando novamente
Nada pode resistir ao absoluto
O caminho para o mais alto é uma ponte
Vagueio vestido na minha forma terrena
Sobre o rio deste mundo
Ouço seu rugido, porém
Ele não me engole
Cinzas a cinzas
Poeira a poeira
Espírito a espírito
Eu voltarei
Cinzas a cinzas
Poeira a poeira
Espírito a espírito
Eu voltarei
Do lado de fora, perto do portão
Adoro estar sozinho
E ouvir os pássaros
Na luz do sol poente
Perdi a mim mesmo
Não sei mais quem sou
Pois o grande só
Agora carrego em mente
Além de eu e tu
Vi que sou o espelho
Em direção ao mais alto
Em direção ao coração mais íntimo
No momento da oração
Está a eternidade
Ela brilha no céu
Como uma estrela da manhã
No agora do coração
Está toda a minha vida
O espírito escrito nas estrelas
Pintado no espaço
Misturado com a matéria
E o conhecimento de si mesmo
Foi sombreado
Destino criado
Pelo mais alto
Seja libertado pelo chamado do livre
Seja libertado pelo chamado do coração
Seja libertado pelo chamado da luz
Seja libertado pelo chamado do único
Olho que se abre e depois se fecha
Assim é a vida
Que parece sem fim para ti
Brilha com felicidade
E suas lágrimas fluem
Não existe olho que nunca chorou
O olho olha fundo no mundo
Percebe o verdadeiro
E entende
A oposição
Entre o nada e a luz
Que meu olho direcione
Seu olhar à fonte
Que a luz da sabedoria una
A luz da graça brilhe em meu coração
Purifique a alma
E me eleve ao céu
O primeiro choro nesta vida é uma oração
E a última respiração uma palavra de esperança
É a palavra que nos concede salvação
Senhor, ouça-me
Cinzas a cinzas
Poeira a poeira
Espírito a espírito
Eu voltarei
Cinzas a cinzas
Poeira a poeira
Espírito a espírito
Eu voltarei
Composição: Magnus Olsfelt / The Crown