In Bitterness And Sorrow

Na Amargura e na Dor

In Bitterness And Sorrow

Veja, minha luz se apagou - Meu fogo está morto, mas aqui estouSee my light it has gone away - My fire is dead but here I stay
O tempo passa, embora nada cure, seu sopro rasga minha vidaTime is passing by though nothing heals its breath does tear my life
Dor sem fim através do meu coração sem amorEndless pain throught my loveless heart
Sinto minha alma ficar mortalmente friaI feel my soul grow deadly cold
Ainda respiro e ainda fico - Ainda "vivo" dia após diaStill I breathe and and still I stay - Still I "live" day after day

A tristeza me cerca dia e noiteSorrow surounds me day and night
Tão cansado da vida, mas com medo de morrerSo tired of life but scared to die
Visões passando pela minha cabeça - Palavras que você uma vez disse em silêncioVisions passing through my head - Words you once in silence said
Além do ponto sem retorno - Não posso voltar, a ponte está queimadaBeyond the point of no return - I can't go back the bridge is burned
Ainda respiro e ainda fico - Ainda "vivo" dia após diaStill I breathe and still I stay - Still I "live" day after day

As sombras estão respirando - Você não consegue ouvir?The shadows are breathing - Can't you hear?
A escuridão se alimentando do seu medoThe darkness feeding off your fear
Dor sem fim através do meu coração sem amorEndless pain through my loveless heart
Mas ainda respiro...But still I breathe...
As sombras estão sangrando - Você não consegue ver?The shadows are bleeding - Can't you see?
Minha escuridão se alimentando desses anosMy darkiness feeding off these years
Ainda respiro e ainda ficoStill I breathe and still I stay
Ainda morro dia após diaStill I die day after day

Luzes de escuridão mostram o caminhoLights of darkness lead the way
Rumo ao fim que respira, aguardandoTowards the breathing, awaiting end
Sempre lá para apagar tudo - Sempre lá para nos levar para casaAlways there to erase it all - Always there to take us home

Todos nós nascemos apenas para morrer - Mas nunca vivendo, apenas sobrevivemosWe are all just born to die - But never living we just survive
Todos morrerão, não há vida eterna - Mas ainda assim você tenta...All will die no eternal life - But still you try...
Esconder a verdade em mentiras confortáveisTo hide the truth in comfort lies
O sonho cristão te deixou cegoThe christian dream has made you blind
Meus olhos podem ver - Eu não acreditoMy eyes can see - I don't believe
Mas ainda assim você reza dia após diaBut still you pray day after day

Minha juventude se foiMy youth has passed away
O tempo passa, embora nada cure, seu sopro rasga minha vidaTime is passing by though nothing heals its breath does tear my life

Isso algum dia vai passar?Will it ever pass away?
A vida está passando e não há nada sobrando para mim, excetoLife is passing by and there's nothing left for me but
A Morte EternaEternal Death

Por que eu ainda continuo? - Vivendo essa mentiraWhy do I still go on? - Living this lie
Eu morro porque não - Morro!I die because I do not - Die!
Quebrado além do conserto - Sozinho ao longo dos anosBroken beyond repair - Alone across the years

[Repetir refrão][Repeat chorus]

Isso algum dia vai passar?Will it ever pass away?
A vida está passando e não há nada sobrando para mim, excetoLife is passing by and there's nothing left for me but
A Morte Eterna!Eternal Death!