Rise

Levante-se

Rise

quando minha vida estava vaziawhen my life was empty
quando minha vida estava mortawhen my life was dead
a dor estava dominandothe pain was taking over
e eu queria que tudo acabasseand i wanted life to end
"é hora... de dizer..."it's time...to say...
adeus... pra sempre..."goodbye...for good..."
então um dia Deus me mostrouthen one day God showed me
deu-me uma razão pra vivergave me a reason to live
mostrou que havia esperançashowed me there was hope
no amor que Ele dáin the love he gives

levante-se - levante-se e erga a cabeçarise - rise and hold your head up high
fique de pé - fique de pé, você é filho delestand - stand you are his child
estivemos em cativeiro tempo demaiswe've been in bondage for too long
é hora de nos levantarmos, nele sermos fortesit's time to rise up, in him be strong
vamos deixar o passado pra tráswe'll leave the past behind
nele seguir em frentein him move on
levante-serise

meu Deus é um escudo ao meu redormy God is a shield about me
e Ele é quem levanta minha cabeçaand he is the lifter of my head
satanás tenta me derrubarsatan tries to cut me down
meu Deus sempre me protegemy God always protects
em meu Deus... nenhuma maldade...in my God...no wickedness...
se encontra... e assimis found...and so
satanás dia e noite tenta me pararsatan night and day tries to stop me
buscando me destruirseeking out to destroy
meu Deus vira suas armadilhas contra ele mesmomy God turns his snares upon himself
anulando tudorendering null and void

não desespere, mantenha a fédon't despair keep the faith
continue lutando, em sua palavra seja corajoso e fortekeep fighting, in his word be courageous and strong
teremos a vitória, pois está escritowe shall have victory for it's written
e nós somos filhos de Deusand we are the children of God
as portas do inferno não prevalecerãothe gates of hell shall not prevail
há uma luz no fim do túnelthere's a light at the end of the tunnel
um farol para todos que buscama beacon to all who seek
teremos a vitória em brevewe shall have victory so soon
em breve saborearemos a vitóriasoon taste victory