The Devil's Song

A Música do Diabo

The Devil's Song

Caso não tenham ouvido falar, sou o DiaboIn case you ain't heard, I'm the Devil
Eu sou bem abaixo, desniveladoI'm a-real low down, not on the level
Me chamam de Tinhoso, Satanás, DemônioThey call me Old Scratch, Mr. S, the Big D
Eu sou o rei do submundo. Sim, é ótimo ser euI'm the king of the underworld. Yeah, it's great to be me

Olhe em volta, nós temos enxofre e fogoLook around, we've got brimstone and fire
Dor e sofrimento até seu coração não aguentarPain and suffering to your heart's desire
Tenho um exército de demônios esperando meu comandoI've got an army of demons waiting at my command
E o destino do perverso na palma da mão!And the fate of the wicked in the palm of my hand!

Eu sou um garoto maldoso, sei que vai concordarI'm a real naughty boy, I'm sure you'll agree
Eu me divirto pregando peças nos locaisI get my kicks playing tricks on the locals
São alvos fáceis, caipiras bobosThey're easy marks, they're real dumb yokels

Mas agora pessoal, escutem com atenção, preciso fazer uma confissãoBut now folks, listen closely, it's time I made a confession
Coletar as suas almas é minha maior obsessão!Collecting people's souls is my greatest obsession!

Então, agora que sabem minha históriaSo, now that you've heard my story
Conhecem o meu poder e sua glória!You'll see my power in all its glory!
Um dia, vou ter todas as almas, é isso mesmo que fareiOne day, I'll own every soul, yeah, that's just what I'll do
Pegarei a de todos, e inclusive a sua!I'll get everyone else's, and I'm coming for you!

Sim! Me chamam de Tinhoso, Satanás, DemônioYes! They call me Old Scratch, Mr. S, the Big D
Eu sou o rei do submundoI'm the king of the underworld

E é ótimo ser eu!And it's great to be me!