Please Project
The Cure
Please Project
Please Project
Oh eu amo, oh eu amo, oh eu amo
Oh I love, oh I love, oh I love
O que você faz com o meu cabelo
What you do to my hair
Quando você me empurra pra cima
When you push me upstairs
E me puxa pela cama
And you pull me into bed
Eu adoro o que você faz com o meu cabelo
I love what you do to my hair
É uma bagunça lá em cima
It's a mess up there!
Oh eu amo, oh eu amo, oh eu amo
Oh I love, oh I love, oh I love
O que você faz com o meu coração
What you do to my heart
Quando você me empurra pra trás
When you push me back down
E me puxa pro lado
And it pulls me apart
Eu adoro o que você faz com o meu coração
I love what you do to my heart
É o melhor, oh yeah!
It's the best, oh yeah!
Você é a única mulher que eu tentaria
You're the only woman I'd try for
Yeah, a única que eu morreria para implorar
Yeah, the only one I'd die to pray for
Você é a única mulher por quem eu suspiraria
You're the only woman I'd sigh for
Yeah, a única que eu tentaria ser limpo
Yeah, the only one I'd try to be clear
E fica melhor a cada dia
And it gets better every day, I say
Com você é tão (???)
With you it's so (???)
E fica melhor a cada dia
And it gets better every day, I say
Com você é tão real
With you it's so real
E fica melhor a cada dia, eu digo
And it gets better every day, I say
Com você é como um sonho
With you it's such a dream!
Oh eu adoro, oh eu adoro, oh eu adoro
Oh I love, oh I love, oh I love
O que você faz com os meus lábios
What you do to my lips
Quando você me puxa pra fora
When you pull me outside
E eu amo você assim
And I love you like this
Eu adoro o que você faz com os meus lábios
I love what you do to my lips
É uma sinfonia
It's a symphony!
Oh, eu adoro, adoro, adoro
Oh I love, love, love
O que você faz com meus quadris
What you do to my hips
Quando você me joga pra fora
When you throw me outside
E me insulta assim
And insult me like this
Eu adoro o que você faz com meus quadris
I love what you do to my hips
É o melhor, oh yeah
It's the best, oh yeah!
Você é a única mulher por quem eu tentaria
You're the only woman I'd try for
Yeah, a única pra quem eu tenho tempo
Yeah, the only one I've time for
A única mulher por quem eu suspiraria
You're the only woman I'd sigh for
Yeah, a única por quem eu morreria para manter limpa
Yeah, the only one I'd die to keep clear
E fica melhor a cada dia, eu digo
And it gets better everyday, I say
Com você é tão (???)
With you it's so (???)
E fica melhor a cada dia
And it gets better everyday, I say
Com você é tão extremo
With you it's so extreme
E fica melhor a cada dia
And it gets better everyday, I say
Com você é como um sonho
With you it's like a dream!
E eu amo, yeah eu amo, oh eu amo
And I love, yeah I love, oh I love
O que você faz comigo!
What you do to me!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: