Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.224

Desperate Journalist

The Cure

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Desperate Journalist

Hey mister a review
A word for salad
Is written by my friend
In penman

He uses long words
Like semiotics and semolina
But I counted
With
Enigma and metropolis

The lads go rampant on insignificant symbolism
And compound this with rude soulless obliqueness

Everything's coming to a grinding halt
I use such long words

It's all clever stuff
All this charming childish fiddling about aims for the
anti-image
But it naturally creates the perfectly malleable image

Tantalizing enigma
Of the Cure
They try to take
Everything

But the Cure really
They're just trying to sell us something
Their product is more artificial than most
This is perhaps part of their
Masterplan
But it seems more like their naivity

Everything's coming to a grinding halt
Everything's coming to a grinding halt
Everything's coming to a grinding halt

Note how really songs what are made of (?)
Murk and marshes
Tawdry images
Inane realisations
Dull dull dull epigrams
Sometimes they sound like an avant-garde John Otway
Or an ugly spirit

Toy drumming
Sprightly bass
Limited guitar riff

Check the sheet out of my favorite book

People don't forget the penman
It's just that in 1979 people shouldn't be allowed to get away
with things like this

I say.

Jornalista Desesperado

Ei, cara, uma crítica
Uma palavra sobre salada
Foi escrita pelo meu amigo
Com caneta

Ele usa palavras longas
Como semiótica e semolina
Mas eu contei
Com
Enigma e metrópole

Os caras ficam enlouquecidos com simbolismo insignificante
E misturam isso com uma obliquidade rude e sem alma

Tudo tá parando de repente
Eu uso palavras tão longas

É tudo coisa inteligente
Toda essa brincadeira charmosa e infantil visa o
anti-imagem
Mas cria naturalmente a imagem perfeitamente maleável

Enigma tentador
Do The Cure
Eles tentam levar
Tudo

Mas o The Cure, na real
Eles só tão tentando vender algo pra gente
O produto deles é mais artificial que a maioria
Isso é talvez parte do plano mestre deles
Mas parece mais com a ingenuidade deles

Tudo tá parando de repente
Tudo tá parando de repente
Tudo tá parando de repente

Note como realmente as músicas são feitas de (?)
Lama e pântanos
Imagens baratas
Realizações insensatas
Epigramas chatos, chatos, chatos
Às vezes eles soam como um John Otway avant-garde
Ou um espírito feio

Baterinha de brinquedo
Baixo animado
Riff de guitarra limitado

Olha a folha do meu livro favorito

As pessoas não esquecem o canetista
É só que em 1979 as pessoas não deveriam se safar
com coisas assim

Eu digo.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cure e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção