
Freakshow
The Cure
Show de Aberrações
Freakshow
Não posso acreditarI can't believe it
Devo estar sonhandoI must be dreaming
Ela põeShe turns
O som baixoThe sound down
Diz "Eu sou exigenteSays: I am heaving
Este é um show de aberrações"This is a freakshow
E eu estou gritandoAnd I am screaming
Ela giraShe spins
O mundo rodaThe world round
Eu quero pararI want to stop
Agridoce novamenteBittersweet again
Seu movimento de aberturaHer opening move
Para baixo e para fora em pretoDown and out in black
Macia brilhante e lisaSoft shiny and smooth
Parece um alienígenaLooks like the alien
A multidão tem a batidaCrowd got groove
Ela grava o nome delaShe burns her name
Em meu braçoInto my arm
Mas eu nunca podereiBut I can never
SuperarGet through
Para jogar o jogoTo play the game
Ela está tentando perderShe's trying to lose
Sua ultravioleta faz com que sejaHer ultraviolet makes it
Mais difícil de escolherHarder to choose
Parece que a bordaLooks like the edge
Da terra tem movidoOf the earth got moved
Ela embaça um caminhoShe blurs a way
pela pistaAcross the floor
Eu giroI spin
Para engolir a vistaTo swallow the view
E é a mesma gingaAnd it's the same sway
SimYeah
É a mesma escorregadaIt's the same slide
É o mesmo olharIt's the same stare
AhOh
É o mesmo sorrisoIt's the same smile
SimYeah
É a mesmo, masIt's the same but
Não está certoIt's not quite right
AhOh
É insanoIt's insane
Ela se mexe como uma aberraçãoShe shakes like a freak
Preso no meioStuck in the middle
Da sala por uma semanaOf the room for a week
Parece que a única formaLooks like the only way
Para entrar no batidaTo get on the beat
É levá-laIs take her up
No "como se mover"On how to swing
Mas estouBut I am
Errando os passosMissing my feet
E é a mesma gingaAnd it's the same sway
SimYeah
É a mesma escorregadaIt's the same slide
É o mesmo sibilarIt's the same swish
AhOh
É o mesmo sorrisoIt's the same smile
SimYeah
É a mesmo, masIt's the same but
Não está certoIt's not quite right
Estou em um passo, foraI'm in a step, out
Ela mais dois passosShe two more steps
AbaixoDown
Para os três passos acimaFor three steps up
BataClap
E gireAnd go around
OwOw
Faz minha cabeça rodarIt makes my head buzz
Ela quer vir agoraShe wants to come now
Tento pararI try to stop
Sempre infradig delaAlways infradig her
Movimento de finalizaçãoFinishing move
Pra cima e pra baixo em pretoUp and down in black
Macia brilhante e lisaSoft shiny and smooth
Parece um alienígenaLooks like the alien
A multidão tem a batdaCrowd got groove
Ela reduz um númeroShe cuts a number
do meu braçoOut my arm
Mas eu nunca podereiBut I can never
SuperarGet through
Para jogar este jogoTo play this game
Ela está tentando perderShe's trying to lose
As coisas de MarteThe stuff from Mars
Tornam mais difíceisMakes it harder
Para escolherTo choose
PareceLooks like
que fronteira finalThe final frontier
foi movidaGot moved
Ela embaça um caminhoShe blurs a way
pela pistaAcross the floor
Eu giroI spin to swallow
Para engolir a vistaThe view
E é a mesma gingaAnd it's the same sway
SimYeah
É a mesma escorregadaIt's the same slide
É a mesma despirIt's the same strip
oh, é o mesmo sorrisoOh it's the same smile
Sim, ele é o mesmoYeah it's the same
Mas não éBut it's not
bem certoQuite right
Não posso acreditarI can't believe it
Devo estar sonhandoI must be dreaming
Ela acendeShe turns
as luzesThe lights up
Diz que está indo emboraSays she is leaving
Este é um show de aberraçõesThis is a freakshow
E eu estou vencidoAnd I am beaten
Ela giraShe spins
O mundo rodaThe world round
Eu tenho que pararI have to stop



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: