exibições de letras 13.352

Without You

The Cure

Letra

Significado

Sem Você

Without You

Qualquer coisaAnything at all
Mas você sabe, eu não posso pararBut you know I can't stop
É a vida na luaIt's life on the moon
Todos falando de desistirAll this talk of giving up
A vida é muito curtaLife is too short
Para isso não ser verdadeFor it not to be true
A melhor ideia, eu achoThe best ideia I think
É eu ir pelo meu caminhoIs for me to go my way

Qualquer coisaAnything at all
Mas você não quer que eu mudeBut you don't want me to change
Difícil de entenderHard to understand
Quando um plano é estranhoWhen a plan is this strange
A vida é muito grandeAnd life is too big
Sim, isso é verdadeYeah it has to be true
Oh a melhor ideia, eu achoOh the best ideia I think
É eu ir pelo meu caminhoIs for me to go my way

Se tudo que você quiserIf all that you want
É como poderia serIs how it could be
Você deve ir agoraYou may as well go now
Não há o que esperar e vejaThere's no wait and see

Qualquer coisaAnything at all
Mas não me diga para desaparecerBut don't ask me to fade
Você tem que aceitarYou have to accept
Eu não posso jogar sempre seguroI can't ever play safe
A vida é muito realLife is too real
Para isso não ser de verdadeFor it not to be true
Oh a melhor ideia, eu achoOh the best ideia I think
É eu ir pelo meu caminhoIs for me to go my way

Se tudo que você querIf all that you want
É como poderia serIs how it could be
Você deve irYou may as well go
Não há o que esperar para verNo there's no wait to see
Isso será sempre erradoIt will always be wrong
Eu não desistireiIf all I won't give
É tudo que você querIs all that you want
É um jeito estranhoIt's a strange way
Para viver e deixar viverTo live and let live
Quando você faz tudoWhen all that you do
É me medirIs measure me up
Caindo menos que vocêFalling shorter than you
É um jeito estranho de amarIt's a strange way to love
Tudo é como eu queroAll this 'be as I want'
Quando eu sei que você sabeWhen I know that you know
Eu não posso desaparecerI can't fade
MudarChange
Ou pararOr stop

Qualquer coisaSo anything at all
Mas você sabe que não escolhereiBut you know I won't choose
Se tudo que você poderia ganharIf all you could win
É tudo que eu iria perderIs all I would lose
Quando a vida é muito raraWhen life is too rare
Sim, isso é verdadeYeah it has to be true
A melhor ideia, eu achoThe best idea I think
É para eu ir pelo meu caminhoIs for me to go my way

Composição: Robert Smith. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Andressa e traduzida por Valéria. Legendado por Ana. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cure e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção