So What?

E Daí?

So What?

Glacê de bolo e a decoraçãoCake icing and decorating set
Oferta especial!Special offer!
Apenas £3,30Only £3.30!
Poupe £1,52 no preço de varejo recomendadoSave £1.52 on recommended retail price!
Dê a seus bolos e tortas um olhar profissionalGive your cakes and pies a professional look
Com este conjunto magnífico de decoraçãoWith this superb decorating set

Eu não devia estar aquiI'm not meant to be here
Mas e daí?But so what?
E ninguémAnd nobody's
Ninguém tomou o seu lugarNobody's taken your place
Ninguém tomou o seu lugarNobody's taken your place

Cada conjunto incluiEach set includes
Uma plataforma giratóriaA turntable
Um saco de confeiteiro de nove polegadasA nine inch icing bag
Com seis bicos de alta definição e um adaptadorWith six high definition nozzles and adaptor
E um saco de decoração de comida de quinze polegadasAnd a fifteen inch food decorating bag
Com três bicos de tubulação!With three piping nozzles!
Por favor envie este folhetoPlease send off this leaflet
Poste hojePost it today

E se você soubesseAnd if you knew
Nada poderia substituí-loNothing could replace you
Se você estivesse sãIf you were sane
Seu coração não doeriaYour heart wouldn't ache
Mas e daí?But so what?
E daí?So what?
E daí?So what?

Ordem agora!Order now!
Permita 21 dias para entregarAllow twenty-one days for delivery

A oferta encerra 31 de dezembro de 1979The offer closes 31st December 1979

Açucar britânico bureauBritish sugar bureau
Quando eu lhe disse o que euWhen I told you what I
E euAnd I
E eu não iria pedir-lhe para fingirAnd I wouldn't ask you to pretend
Que éramos umThat we were one
E ainda uma outra vezAnd still another time

Esqueça todas as mentirasForget all the lies
Perdoe-me as feridasForgive me the wounds
E todo o mundo foi usado para o amorAnd all the world was used to love
E sim!And yes!
Ainda seriamos felizes em outro tempoWe'd still be happy in another time
Mas e daí?But so what?
E daí?So what?

Então, por favor me envie conjuntos de confeiteiro e decorarSo please send me icing and decorating sets
Estou anexando um número de ordem de seleção e postalI enclose a cheque and postal order number

E daí?So what?
E daí?So what?