There Is No If

Não Há Nenhum ''se''

There Is No If

Lembro da primeira vez que eu disse Eu amo você
Remember the first time i told you i love you -
Estava chovendo durante e você nunca ouvia..
it was raining hard and you never heard -
Você espirrou! E eu tive que dizer de novo..
you sneezed! and i had to say it over
Eu disse Eu amo você..eu disse.. Você não disse uma palavra a
"i said i love you" i said... you didn't say a word
penas prendeu as mãos em meus olhos
just held you hands to my shining eyes
brilhantes e eu prestei atenção enquanto a chuva caia através de seus dedos
and i watched as the rain ran through your fingers
que prendiam suas mãos em meus brilhantes e sorriu quando você me beijou..
held your hands to my shining eyes and smiled as you kissedme...

Se você morrer..você disse.. Eu vou com você..você disse que.
"if you die" you said "so do i" you said...
Começa o dia onde você faz o sinal
and it starts the day you make the sign
Diga-me Eu sou sempre seu e você será minha para sempre
"tell me i'm forever yours and you're forever mine
Minha para sempre..
forever mine..."

Se você morrer..você disse.. Eu vou com você..você disse que..
"if you die" you said "so do i" you said...
E começa o dia onde você cruza essa linha
and it starts the day you cross that line
Juro que serei sempre seu e você será sempre minha
"swear i will always be yours and you'll always be mine
Você será sempre minha.
you'll ways be mine
sempre minha..
always be mine..."

Lembro da última vez que eu disse Eu amo você
remember the last time i told you i love you -
Era morno e confortável em nosso mundo perfeito
it was warm and safe in our perfect world -
Você bocejou e eu tive que dizer-lhe
you yawned and i had to say it over
Eu disse a você sobre o amor que tinha... Eu disse
"i said i love you" i said... you didn't say a word
Você não disse uma palavra apenas prendeu suas mãos em seus olhos brilhantes
just held your hands to your shining eyes
e prestei atenção os rasgos caíam através de seus dedos que prendiam suas mãos em seus
and i watched as the tears ran through your fingers
olhos brilhantes e gritou
held your hands to your shining eyes and cried...

Se você morrer, você disse, eu vou com você
"if you die" you said "so do i" you said...
você disse mas termina o dia onde você vê que não há nenhum sempre para sempre..
but it ends the day you see how it is
Apenas isto
there is no always forever... just this...
Apenas isto
just this...

Se você morrer..você disse..Eu vou com você.você disse..
"if you die" you said "so do i" you said
Mas terna o dia onde você compreende que não há nenhum ''se''...
but it ends the day you understand
Apenas ''e''
there is no if... just and

Não há nenhum ''se''... Apenas ''e''...
there is no if... just and

Nenhum ''se''
there is no if...