Closer Than We Are

Mais Perto do que Somos

Closer Than We Are

Tentando pegar a véspera de Natal com um 737Trying to catch christmas eve with a 737
Via St. Louis com um coração desgastadoVia st. louis with on a threadbare heart
Estou tentando acreditar em fantasmas e no céuI'm trying hard to believe in ghosts and heaven
E em rodas que giram com uma parte quebradaAnd wheels that turn with a broken part

Roubar beijos pelo telefoneStealing kisses over the phone
Fazendo desejos em uma garrafa de Côtes du RhôneMaking wishes ona bottle of cotes du rhone
Alguns desses dias são mais longos queSome of these days are longer than
A distância solitária que existe entre elesThe lonely distance that's between them

Vamos ser mais perto do que somosLets be closer than we are
De Júpiter ou da EspanhaTo jupiter or spain
Temos 2 lugares no barThere are 2 seats at the bar
Para Sr. e Sra. meu sobrenomeFor mr and mrs my last name
Somos mais simples que as estrelasWe are simpler than the stars
Então nossos olhos não podem conterThen are eyes can not contain
Vamos ser mais perto do que somosLets be closer than we are

Tentando construir galáxiasTrying to build galaxies
Com piscadelas e arrepiosOut of winks and shivers
Que você me dá quando chama meu nomeThat you give me when you call my name
Tentando escrever sinfoniasTrying to write symphonies
Com uma mão que tremeWith a hand that quivers
Na tempestade da sua chuva elusivaIn the storm of your elusive rain

Deixando amantes por conta própriaLeaving lovers on their own
Rastejando por cidades em chamas para voltar pra casaCrawling through burning cities to get back home
Alguns desses dias são mais longos queSome of these days are longer than
A distância solitária que existe entre elesThe lonely distance that's between them

Vamos ser mais perto do que somosLets be closer than we are
De Júpiter ou da EspanhaTo jupiter or spain
Temos 2 lugares no barThere are 2 seats at the bar
Para Sr. e Sra. meu sobrenomeFor mr and mrs my last name
Somos mais simples que as estrelasWe are simpler than the stars
Então nossos olhos não podem conterThen are eyes can not contain
Vamos ser mais perto do que somosLets be closer than we are

Vamos ser tudo que restaráLets be all that will remain

Alguns desses dias são mais longos queSome of these days are longer than
A distância solitária que existe entre elesThe lonely distance that's between them
Vamos ser mais perto do que somosLets be closer than we are
De Júpiter ou da EspanhaTo jupiter or spain
Temos 2 lugares no barThere are 2 seats at the bar
Para Sr. e Sra. meu sobrenomeFor mr and mrs my last name
Somos mais simples que as estrelasWe are simpler than the stars
Então nossos olhos não podem conterThen are eyes can not contain
Vamos ser mais perto do que somosLets be closer than we are

Vamos ser tudo que restaráLets be all that will remain
Vamos ser mais perto do que somosLets be closer than we are